al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4541

al-Hakim al-Naysaburi

«"لما أسلمَ عمرُ أتاني جبريلُ عليه السلام ، فقال: قد استبشَرَ أهل السماء بإسلامِ عُمرَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المزني
  3. حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي
  4. حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان صدوق فيه تشيع
  5. حدثنا عبد الله بن خراش ضعيف، وأطلق عليه ابن عمار الكذب
  6. أخبرنا العوام بن حوشب ثقة ثبت فاضل
  7. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  8. عن ابن عباس Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٥٤١ - حدثنا أبو محمد أحمد بن عبد الله المُزَني، حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان، حدثنا عبد الله بن خراش، أخبرنا العوّام بن حَوشَب، عن سعيد بن جُبَير، عن ابن عبّاس قال: قال رسول الله ﷺ : "لما أسلمَ عمرُ أتاني جبريلُ عليه السلام ، فقال: قد استبشَرَ أهل السماء بإسلامِ عُمرَ" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4541ص 457 https://shamela.ws/book/1424/3597
  • شمس الدين الذهبي

    «عبد الله بن خراش ضعفه الدارقطني»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4491ص 90 https://shamela.ws/book/2266/4771
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد الله بن خراش، فهو متَّفقٌ على ضعفه، كما قال البُوصيري في "مصباح الزجاجة"»

    on its chainطبعة الرسالة 4541ص 457 https://shamela.ws/book/1424/3597

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4541 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4491 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل عبد الله بن خراش، فهو متَّفقٌ على ضعفه، كما قال البُوصيري في "مصباح الزجاجة"

    ص 457 https://shamela.ws/book/1424/3597