al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4510

al-Hakim al-Naysaburi

«"لا يتأمَّرُ عليكما أحدٌ بعدي"»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي
  3. حدثنا إسحاق بن الحسن الطحان
  4. حدثنا موسى بن ناصح
  5. حدثنا أبو معاوية ثقة، أحفظ الناس لحديث الأعمش، وقد يهم في حديث غيره
  6. عن عمر بن نافع ثقة
  7. أبوه ثقة ثبت فقيه مشهور
  8. عن ابن عمر Companion
The text as printed

٤٥١٠ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حدثنا إسحاق بن الحسن الطحّان، حدثنا موسى بن ناصح، حدثنا أبو معاوية، عن عمر بن نافع، عن أبيه، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله ﷺ لأبي بكر وعمر: "لا يتأمَّرُ عليكما أحدٌ بعدي" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4510ص 433 https://shamela.ws/book/1424/3573
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «ضعيف، موسى بن ناصح وإسحاق بن الحسن الطحّان لم يؤثر فيهما جرحٌ ولا تعديل، لكن روى عن كلٍّ منهما جمعٌ من الثقات، فهما مجهولا، الحال، وقد روى هذا الخبرَ منَ هو أجلُّ منهما عن أبي معاوية - وهو محمد بن خازم الضرير - عن السَّري بن يحيى الشيباني عن بِسطام ب»

    on the hadithطبعة الرسالة 4510ص 433 https://shamela.ws/book/1424/3573

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4510 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    ضعيف، موسى بن ناصح وإسحاق بن الحسن الطحّان لم يؤثر فيهما جرحٌ ولا تعديل، لكن روى عن كلٍّ منهما جمعٌ من الثقات، فهما مجهولا، الحال، وقد روى هذا الخبرَ منَ هو أجلُّ منهما عن أبي معاوية - وهو محمد بن خازم الضرير - عن السَّري بن يحيى الشيباني عن بِسطام بن مسلم مرسلًا، قال: قال رسول الله ﷺ لأبي بكر وعمر

    ص 433 https://shamela.ws/book/1424/3573