al-Mustadrak ala al-Sahihayn 449
al-Hakim al-Naysaburi
«" فقيل له: ما الواحدة؟ قال: "»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- علي بن عبد الله الحكيمي ببغداد
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن عبد الرحمن بن زياد ضعيف في حفظه، وكان رجلا صالحا
- عن عبد الله بن يزيد ثقة
- عن عبد الله بن عمرو Companion
The text as printed
٤٤٩ - فأخبرَناه علي بن عبد الله الحَكِيمي ببغداد، حدثنا العباس بن محمد الدُّوري، حدثنا ثابت بن محمد العابدُ، حدثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن زياد، عن عبد الله بن يزيد، عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله ﷺ : "ليأتيَنَّ على أُمَّتِي ما أَتى على بني إسرائيل مِثلًا بمِثْل، حَذْوَ النعلِ بالنعل، حتى لو كان فيهم مَن نَكَحَ أمَّه علانيةً، كان في أمَّتي مثلُه. إنَّ بني إسرائيل افتَرَقوا على إحدى وسبعين مِلَّةً، وتفترقُ أمَّتي على ثلاث وسبعين مِلَّةً، كلُّها في النار إلّا مِلَّةً واحدة " فقيل له: ما الواحدة؟ قال: " ما أنا عليه اليومَ وأصحابي" (٢) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الرحمن بن زياد: وهو ابن أنعُم الإفريقي. سفيان: هو الثوري، وعبد الله بن يزيد: هو أبو عبد الرحمن الحُبُلي. وأخرجه الترمذي»
on the hadithطبعة الرسالة 449ص 522 https://shamela.ws/book/1424/515
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الرحمن بن زياد: وهو ابن أنعُم الإفريقي. سفيان: هو الثوري، وعبد الله بن يزيد: هو أبو عبد الرحمن الحُبُلي. وأخرجه الترمذي
ص 522 https://shamela.ws/book/1424/515