al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4459
al-Hakim al-Naysaburi
٤٤٥٩ - حدثني الأستاذ أبو الوليد، حدثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث، حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، حدثني أبي، عن جدِّي، عن عُقيل، عن ابن شِهَاب: أَنَّ ⦗٣٩١⦘ رجلًا أهدى يومًا لأبي بكر صَحْفةً من خَزِيرة، وعنده رجلٌ يقال له: الحارث بن كَلَدة، وعنده عِلمٌ، فلما أكلا منها قال ابن كَلَدة فيها سُمُّ سنةٍ، فوالذي نفسي بيده لم يمرَّ الحولُ حتى ماتا في يوم واحدٍ رأسَ السنة (١) .
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثني الأستاذ أبو الوليد
- حدثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث
- حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث ثقة
- حدثني أبي ثقة نبيل فقيه
- عن عقيل ثقة ثبت
- عن ابن شهاب الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
The text as printed
٤٤٥٩ - حدثني الأستاذ أبو الوليد، حدثنا عبد الله بن سليمان بن الأشعث، حدثنا عبد الملك بن شعيب بن الليث، حدثني أبي، عن جدِّي، عن عُقيل، عن ابن شِهَاب: أَنَّ ⦗٣٩١⦘ رجلًا أهدى يومًا لأبي بكر صَحْفةً من خَزِيرة، وعنده رجلٌ يقال له: الحارث بن كَلَدة، وعنده عِلمٌ، فلما أكلا منها قال ابن كَلَدة فيها سُمُّ سنةٍ، فوالذي نفسي بيده لم يمرَّ الحولُ حتى ماتا في يوم واحدٍ رأسَ السنة (١) .
Rulings on it
- شمس الدين الذهبي
«وهو مرسل»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4411ص 66 https://shamela.ws/book/2266/4687
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«رجاله ثقات، لكنه مرسل. عُقيل: هو ابن خالد الأيلي، والليث: هو ابن سعد، وعبد الله: هو ابن عمر بن الخطاب. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات الكبرى" ٣/ ١٨٢، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" ٣٠/ ٤٠٩، وابن الأثير في "أسد الغابة" ٣/ ٢٣٠ عن عبد العزيز بن عبد الل»
on its menطبعة الرسالة 4459ص 391 https://shamela.ws/book/1424/3531
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
رجاله ثقات، لكنه مرسل. عُقيل: هو ابن خالد الأيلي، والليث: هو ابن سعد، وعبد الله: هو ابن عمر بن الخطاب. وأخرجه ابن سعد في "الطبقات الكبرى" ٣/ ١٨٢، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" ٣٠/ ٤٠٩، وابن الأثير في "أسد الغابة" ٣/ ٢٣٠ عن عبد العزيز بن عبد الله الأُويسي، وأبو نُعيم الأصبهاني في "الطب النبوي"
ص 391 https://shamela.ws/book/1424/3531