al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4452

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن سَرَّه أَن يَنظُر إِلى عَتيقٍ من النار، فليَنظُرْ إلى أبي بكر"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة أم المؤمنين

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أحمد بن كامل القاضي
  3. حدثنا عبد الله بن روح المدائني
  4. حدثنا شبابة ثقة حافظ, رمي بالإرجاء
  5. عن معاوية بن إسحاق صدوق ربما وهم
  6. عن عائشة بنت طلحة ثقة
  7. عن عائشة أم المؤمنين أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٤٥٢ - حدثنا أحمد بن كامل القاضي، حدثنا عبد الله بن رَوْح المدائني، حدثنا شَبَابة، حدثنا صالح بن موسى الطَّلْحي، عن معاوية بن إسحاق، عن عائشة بنت طلحة، عن عائشة أم المؤمنين، قالت: قال رسول الله ﷺ : "مَن سَرَّه أَن يَنظُر إِلى عَتيقٍ من النار، فليَنظُرْ إلى أبي بكر" . وإنَّ اسمَه الذي سمَّاه أهلُه: لَعبدُ الله بن عثمان بن عامر بن عمرو حيث وُلِد، فغَلَبَ عليه اسمُ عَتيق (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4452ص 384 https://shamela.ws/book/1424/3524
  • شمس الدين الذهبي

    «صالح ضعفوه والسند مظلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4404ص 64 https://shamela.ws/book/2266/4680

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4452 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4404 Page