al-Mustadrak ala al-Sahihayn 442

al-Hakim al-Naysaburi

«"لا تَكتُبوا عني شيئًا سِوَى القرآن، ومَن كَتَبَ عني شيئًا سوى القرآن فليَمْحُه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا العباس بن الفضل الأسفاطي
  3. حدثنا أبو الوليد ثقة ثبت
  4. حدثنا همام ثقة ربما وهم
  5. عن زيد بن أسلم ثقة عالم، وكان يرسل
  6. عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  7. عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٤٢ - حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا العباس بن الفضل الأَسْفاطي، حدثنا أبو الوليد، حدثنا همَّام، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يَسَار، عن أبي سعيد الخُدْري، أنَّ النبي ﷺ قال: "لا تَكتُبوا عني شيئًا سِوَى القرآن، ومَن كَتَبَ عني شيئًا سوى القرآن فليَمْحُه" (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. وقد تقدّم (٣) أخبار عبد الله بن عمرو في إجازة الكتابة.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 442ص 518 https://shamela.ws/book/1424/511
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرطهما»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 437ص 216 https://shamela.ws/book/2266/419
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل عباس الأسفاطي. أبو الوليد: هو هشام بن عبد الملك الطيالسي، وهمام: هو ابن يحيى العَوْدي. وأخرجه أحمد ١٧/»

    on the hadithطبعة الرسالة 442ص 518 https://shamela.ws/book/1424/511

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 442 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 437 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل عباس الأسفاطي. أبو الوليد: هو هشام بن عبد الملك الطيالسي، وهمام: هو ابن يحيى العَوْدي. وأخرجه أحمد ١٧/

    ص 518 https://shamela.ws/book/1424/511