al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4408

al-Hakim al-Naysaburi

«"أما كان فيكُم رجلٌ رَشِيدٌ يقومُ إلى هذا حين رآني كَفَفْتُ يدي عن بَيعَتِه فيَقْتُلَه؟ " "إنه لا يَنبَغي لِنبي أن تكون له خائنةُ الأَعيُنِ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أسباط ابن نصر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو بكر أحمد بن سلمان الفقيه ببغداد
  3. حدثنا أبو داود سليمان بن الأشعث ثقة، حافظ, مصنف السنن وغيرها، من كبار العلماء
  4. حدثنا عثمان بن أبي شيبة ثقة حافظ شهير، وله أوهام. وقيل: كان لا يحفظ القرآن
  5. حدثني أحمد بن المفضل صدوق، شيعي، في حفظه شيء
  6. حدثنا أسباط ابن نصر صدوق كثير الخطأ يغرب
  7. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٤٠٨ - حدَّثنا أبو بكر أحمد بن سَلْمان الفقيه ببغداد، حدَّثنا أبو داود سليمان بن الأَشْعث، حدَّثنا عثمان بن أبي شَيْبة، حدّثني أحمد بن المفضّل، حدَّثنا أسباطُ ⦗٣٣٦⦘ ابن نَصْر، قال: زَعَمَ السُّدِّيُّ، عن مُصعب بن سَعْد، عن سعدٍ قال: لما كان يومُ فتح مَكةَ اختَبأ عبدُ الله بن سَعْد بن أبي سَرْحٍ عند عثمان بن عفان، فجاءَ به حتى أوقَفَه على النبيّ ﷺ ، فقال: يا رسولَ الله، بايعْ عبدَ الله، فرفع رأسَه فنَظَر إليه ثلاثًا، ثم أقبَلَ على أصحابِه، فقال: "أما كان فيكُم رجلٌ رَشِيدٌ يقومُ إلى هذا حين رآني كَفَفْتُ يدي عن بَيعَتِه فيَقْتُلَه؟ " فقالوا: ما نَدري يا رسول الله ما في نفسك، ألَا أَومأْتَ إلينا بعَينِك؟ فقال: "إنه لا يَنبَغي لِنبي أن تكون له خائنةُ الأَعيُنِ" (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 4408ص 335 https://shamela.ws/book/1424/3475
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4360ص 47 https://shamela.ws/book/2266/4632
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل أسباط بن نَصْر والسُّدِّي: واسمه إسماعيل بن عبد الرحمن بن أبي كَريمة. وهو في "سنن أبي داود"»

    on its chainطبعة الرسالة 4408ص 336 https://shamela.ws/book/1424/3476

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4408 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4360 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل أسباط بن نَصْر والسُّدِّي: واسمه إسماعيل بن عبد الرحمن بن أبي كَريمة. وهو في "سنن أبي داود"

    ص 336 https://shamela.ws/book/1424/3476