al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4386

al-Hakim al-Naysaburi

٤٣٨٦ - أخبرنا أبو قُتَيبة سَلْم بن الفضل الأدَمِيّ بمكة، حدَّثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدَّثنا عمّي أبو بكر، حدَّثنا علي بن هاشم، عن ابن أبي لَيلى، عن الحَكَم وعيسى، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن علي، أنه قال: يا أبا ليلى، أما كنتَ معنا بخيبر؟ قلتُ: بلى واللهِ كنتُ، معكُم، قال: فإنَّ رسولَ الله ﷺ بعثَ أبا بكرٍ إلى خَيبرَ، فسارَ بالناسِ، وانْهَزَمَ حتى رَجَعَ (١) . ⦗٣١٧⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو قتيبة سلم بن الفضل الأدمي بمكة
  3. حدثنا علي بن هاشم صدوق يتشيع
  4. عن ابن أبي ليلى صدوق، سيئ الحفظ جدا
  5. عن الحكم ثقة ثبت فقيه، إلا أنه ربما دلس
  6. عيسى with the one before ثقة مأمون
  7. عن عبد الرحمن بن أبي ليلى ثقة
  8. عن علي أحد العشرة
The text as printed

٤٣٨٦ - أخبرنا أبو قُتَيبة سَلْم بن الفضل الأدَمِيّ بمكة، حدَّثنا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حدَّثنا عمّي أبو بكر، حدَّثنا علي بن هاشم، عن ابن أبي لَيلى، عن الحَكَم وعيسى، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى، عن علي، أنه قال: يا أبا ليلى، أما كنتَ معنا بخيبر؟ قلتُ: بلى واللهِ كنتُ، معكُم، قال: فإنَّ رسولَ الله ﷺ بعثَ أبا بكرٍ إلى خَيبرَ، فسارَ بالناسِ، وانْهَزَمَ حتى رَجَعَ (١) . ⦗٣١٧⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 4386ص 316 https://shamela.ws/book/1424/3456
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4338ص 39 https://shamela.ws/book/2266/4609
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد فيه لين من أجل ابن أبي ليلى - وهو محمد بن عبد الرحمن - فهو سيئ الحفظ، وفي جَمْعِه هنا بين الشيوخ أمارة على سوء حفظه، وزاد ابن أبي شيبة في "مصنفه" ١٢/ ٦٢ - ٦٣ و ١٤/ ٤٦٤ مع شيخيه المذكورين شيخًا ثالثًا، وهو المنهال بن عمرو، وربما»

    on the hadithطبعة الرسالة 4386ص 316 https://shamela.ws/book/1424/3456

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 4386 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 4338 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد فيه لين من أجل ابن أبي ليلى - وهو محمد بن عبد الرحمن - فهو سيئ الحفظ، وفي جَمْعِه هنا بين الشيوخ أمارة على سوء حفظه، وزاد ابن أبي شيبة في "مصنفه" ١٢/ ٦٢ - ٦٣ و ١٤/ ٤٦٤ مع شيخيه المذكورين شيخًا ثالثًا، وهو المنهال بن عمرو، وربما أفرد ابن أبي ليلى بعضهم بالذكر في بعض الروايات وف

    ص 316 https://shamela.ws/book/1424/3456