al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4312
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن يُهاجِرُ معي؟ "»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن محمد الحمادي بمرو
- حدثنا عبد الرحمن بن علقمة المروزي
- حدثنا عبد الله بن المبارك ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
- عن شعبة ثقة حافظ, متقن
- مسعر with the one before ثقة ثبت فاضل
- عن عمرو بن مرة ثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
- عن أبي البختري ثقة ثبت، فيه تشيع قليل، كثير الإرسال
- عن علي أحد العشرة
The text as printed
٤٣١٢ - حدثنا علي بن محمد الحمادي بمَرُو، حدثنا أبو يعقوب إسحاق بن إبراهيم السَّرْخَسي، حدثنا عبد الرحمن بن علقمة المروزي، حدثنا عبد الله بن المبارك، عن شُعبة ومسعر، عن عمرو بن مُرّة، عن أبي البختري، عن علي: أنَّ النبي ﷺ قال لجبريل عليه السلام : "مَن يُهاجِرُ معي؟ " قال: أبو بكر الصديق (٢) . ⦗٢٣٤⦘ هذا حديث صحيح غريب الإسناد والمتن، ولم يخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح غريب الإسناد والمتن، ولم يخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4312ص 234 https://shamela.ws/book/1424/3374 - شمس الدين الذهبي
«صحيح غريب»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4266ص 6 https://shamela.ws/book/2266/4535
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا، علي بن محمد الحمادي - وهو علي بن محمد بن عبد الله بن محمد بن حبيب أبو أحمد الحبيبي - قال الدارقطني: يحدث بنسخ وأحاديث مناكير، ونعته الحاكم نفسُه مرةً بالكذب ومرةً قال فيه: هو أشهر في اللِّين من أن يُسأل عنه. انظر "تاريخ الإسلام" ٧/»
on its chainطبعة الرسالة 4312ص 233 https://shamela.ws/book/1424/3373
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا، علي بن محمد الحمادي - وهو علي بن محمد بن عبد الله بن محمد بن حبيب أبو أحمد الحبيبي - قال الدارقطني: يحدث بنسخ وأحاديث مناكير، ونعته الحاكم نفسُه مرةً بالكذب ومرةً قال فيه: هو أشهر في اللِّين من أن يُسأل عنه. انظر "تاريخ الإسلام" ٧/ ٩٠٩ و ٨/ ٣٥. وقد روي من طريقين أخريين لا يُفرح به
ص 233 https://shamela.ws/book/1424/3373