al-Mustadrak ala al-Sahihayn 4304
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ الله عز وجل أوحَى إليَّ: أيَّ هؤلاءِ البلادِ الثلاثِ نزلْتَ، فهي دار هِجْرتِك: المدينةِ، أو البحرَينِ، أو قِنَّسْرِينَ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا القاسم بن القاسم السياري بمرو
- حدثنا إبراهيم بن هلال
- حدثنا علي بن الحسن بن شقيق ثقة حافظ
- حدثنا عيسى بن عبيد الكندي صدوق
- عن غيلان بن عبد الله العامري لين
- عن أبي زرعة بن عمرو ثقة
- عن جرير Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٤٣٠٤ - أخبرنا القاسم بن القاسم السَّيّاري بمَرْو، حدثنا إبراهيم بن هلال، حدثنا علي بن الحسن بن شَقيق، حدثنا عيسى بن عُبيد الكِنْدي، عن غَيلان بن عبد الله العامِري، عن أبي زُرْعة بن عمرو، عن جَرير (١) ، أنَّ النبي قال: "إِنَّ الله عز وجل أوحَى إليَّ: أيَّ هؤلاءِ البلادِ الثلاثِ نزلْتَ، فهي دار هِجْرتِك: المدينةِ، أو البحرَينِ، أو قِنَّسْرِينَ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 4304ص 228 https://shamela.ws/book/1424/3368 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 4258ص 3 https://shamela.ws/book/2266/4527
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف لجهالة غيلان بن عبد الله العامري ومتنه منكر، واستنكره ابن حبان في "الثقات"، والذهبيُّ في "ميزان الاعتدال" لما ترجما له. وأخرجه الترمذي»
on its chainطبعة الرسالة 4304ص 228 https://shamela.ws/book/1424/3368
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لجهالة غيلان بن عبد الله العامري ومتنه منكر، واستنكره ابن حبان في "الثقات"، والذهبيُّ في "ميزان الاعتدال" لما ترجما له. وأخرجه الترمذي
ص 228 https://shamela.ws/book/1424/3368