al-Mustadrak ala al-Sahihayn 413

al-Hakim al-Naysaburi

«"من فارَقَ أُمّتَه، أو عادَ أعرابيًّا بعد هجرتِه، فلا حُجَّةَ له" "مَن فارقَ الجماعةَ فمات مات مَوْتةً جاهليّة"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by القعنبي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن حاتم الداربردي بمرو
  3. حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى البرتي
  4. حدثنا القعنبي ثقة عابد
  5. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤١٣ - أخبرنا أبو بكر محمد بن أحمد بن حاتم الدَاربردي بمَرْو، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى البِرْتي، حدثنا القَعنَبي. وحدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه - واللفظ له - أخبرنا أبو المثنَّى، حدثنا القَعنَبي، حدثنا أسامة بن زيد، عن أبيه، جدّه، عن عن ابن عمر قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "من فارَقَ أُمّتَه، أو عادَ أعرابيًّا بعد هجرتِه، فلا حُجَّةَ له" (١) . قد اتَّفق الشيخانٍ (٢) على إخراج حديث غَيْلان بن جَرير عن زياد بن رِيَاح عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال: "مَن فارقَ الجماعةَ فمات مات مَوْتةً جاهليّة" ، وهذا المتنُ غيرُ ذاك. الحديث السادس فيما يدلُّ على أنَّ الإجماع حُجّة:

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «اتفقا على إخراج أبي هريرة في مثل هذا»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 408ص 205 https://shamela.ws/book/2266/390
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لضعف أسامة بن زيد: وهو ابن أسلم العَدَوي مولى عمر أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري، والقعنبي: هو عبد الله بن مسلمة. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/ ٢٣ عن عبد الله بن مسلمة القعنبي، بهذا الإسناد. ونقل عن علي بن المَدِيني»

    on its chainطبعة الرسالة 413ص 498 https://shamela.ws/book/1424/491

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 413 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 408 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف أسامة بن زيد: وهو ابن أسلم العَدَوي مولى عمر أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري، والقعنبي: هو عبد الله بن مسلمة. وأخرجه البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/ ٢٣ عن عبد الله بن مسلمة القعنبي، بهذا الإسناد. ونقل عن علي بن المَدِيني توثيق أسامة بن زيد، إلّا أنَّ الجمهور على تضعيفه.

    ص 498 https://shamela.ws/book/1424/491