al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3729

al-Hakim al-Naysaburi

«يُبْعَثُ كُلُّ عَبْدٍ عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ .»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبو حاتم محمد بن حبان القاضي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو حاتم محمد بن حبان القاضي
  3. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٧٢٩ - حَدَّثَنَا أبو حاتم محمد بن حِبَّان (١) القاضي إملاءً، حَدَّثَنَا أبو خَليفة القاضي، حَدَّثَنَا محمد بن سَلَّام الجُمَحي، قال: سمعت أبا عامر العَقَدي يقول: سمعت سفيانَ الثَّوري، وتلا قولَ الله عز وجل : ﴿أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَوَاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ﴾ [الجاثية: ٢١] ، ثم قال: سمعت الأعمشَ يحدِّث عن أبي سفيان، عن جابر بن عبد الله، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "يُبعَثُ كلُّ عبدٍ على ما ماتَ عليه" (٢) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3688ص 491 https://shamela.ws/book/2266/3846
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل أبي سفيان وهو طلحة بن نافع. أبو خليفة: هو الفضل بن الحُباب الجُمحي، وأبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمرو. وأخرجه أحمد ٢٢/»

    on the hadithطبعة الرسالة 3729ص 525 https://shamela.ws/book/1424/2947

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3729 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3688 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد قوي من أجل أبي سفيان وهو طلحة بن نافع. أبو خليفة: هو الفضل بن الحُباب الجُمحي، وأبو عامر العقدي: هو عبد الملك بن عمرو. وأخرجه أحمد ٢٢/

    ص 525 https://shamela.ws/book/1424/2947