al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3701

al-Hakim al-Naysaburi

٣٧٠١ - فحدَّثَناه أبو العبَّاس أحمد بن هارون الفقيه، حَدَّثَنَا علي بن عبد العزيز، حَدَّثَنَا عمرو بن عَوْن، حَدَّثَنَا هُشَيم، أخبرنا داود، عن الشَّعْبي، قال: أكثَرَ الناسُ علينا في هذه الآية: ﴿قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى﴾ [الشورى: ٢٣] ، فكَتبْنا إلى ابن عبَّاس نسألُه عن ذلك، فكتب ابن عبَّاس: إنَّ رسول الله ﷺ كان أوسطَ البيت (٣) في قريش، ⦗٥٠٧⦘ ليس بطنٌ من بطونهم إلَّا قد وَلَدَه، فقال الله عز وجل : ﴿قُل لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا﴾ ما أدعُوكم إليه إلَّا أن تَودُّوني بقَرَابتي منكم وتَحفَظوني بها (١) . قال هُشَيم: وأخبرني حُصَين، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس بنحوٍ من ذلك (٢) . هذا حديث لم يُخرجاه بهذه الزِّيادة، وهو صحيحٌ على شرطهما، فإنَّ حديث عِكْرمة صحيح على شرط البخاري، وحديث داود بن أبي هند صحيح على شرط مسلم.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو العباس أحمد بن هارون الفقيه
  3. حدثنا عمرو بن عون ثقة ثبت
  4. حدثنا هشيم ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
  5. أخبرنا داود ثقة متقن، كان يهم بآخره
  6. عن الشعبي ثقة، مشهور، فقيه فاضل
The text as printed

٣٧٠١ - فحدَّثَناه أبو العبَّاس أحمد بن هارون الفقيه، حَدَّثَنَا علي بن عبد العزيز، حَدَّثَنَا عمرو بن عَوْن، حَدَّثَنَا هُشَيم، أخبرنا داود، عن الشَّعْبي، قال: أكثَرَ الناسُ علينا في هذه الآية: ﴿قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى﴾ [الشورى: ٢٣] ، فكَتبْنا إلى ابن عبَّاس نسألُه عن ذلك، فكتب ابن عبَّاس: إنَّ رسول الله ﷺ كان أوسطَ البيت (٣) في قريش، ⦗٥٠٧⦘ ليس بطنٌ من بطونهم إلَّا قد وَلَدَه، فقال الله عز وجل : ﴿قُل لا أَسْئَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا﴾ ما أدعُوكم إليه إلَّا أن تَودُّوني بقَرَابتي منكم وتَحفَظوني بها (١) . قال هُشَيم: وأخبرني حُصَين، عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس بنحوٍ من ذلك (٢) . هذا حديث لم يُخرجاه بهذه الزِّيادة، وهو صحيحٌ على شرطهما، فإنَّ حديث عِكْرمة صحيح على شرط البخاري، وحديث داود بن أبي هند صحيح على شرط مسلم.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث لم يُخرجاه بهذه الزِّيادة، وهو صحيحٌ على شرطهما، فإنَّ حديث عِكْرمة صحيح على شرط البخاري، وحديث داود بن أبي هند صحيح على شرط مسلم.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3701ص 507 https://shamela.ws/book/1424/2929
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 2 rulings

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح أيضًا، وحصين: هو ابن عبد الرحمن السلمي. وأخرجه بنحوه الطبراني في "الأوسط"»

    on its chainطبعة الرسالة 3701ص 507 https://shamela.ws/book/1424/2929
  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. علي بن عبد العزيز: هو أبو الحسن البغوي، وداود: هو ابن أبي هند، والشعبي: هو عامر بن شراحيل. وأخرجه البيهقي في "دلائل النبوة" ١/ ١٨٥ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد بن منيع في "مسنده" كما في "المطالب العالية"»

    on its chainطبعة الرسالة 3701ص 507 https://shamela.ws/book/1424/2929

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3701 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3660 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. علي بن عبد العزيز: هو أبو الحسن البغوي، وداود: هو ابن أبي هند، والشعبي: هو عامر بن شراحيل. وأخرجه البيهقي في "دلائل النبوة" ١/ ١٨٥ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد بن منيع في "مسنده" كما في "المطالب العالية"

    ص 507 https://shamela.ws/book/1424/2929