al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3674
al-Hakim al-Naysaburi
٣٦٧٤ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ إملاءً، حدثنا محمد بن عبد الوهاب، حدثنا مُحاضِر بن المورِّع، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة: أنها كانت تقول لنساءِ النبيِّ ﷺ : ما تَستحْيي المرأةُ أن تَهَبَ نفسَها! فأنزل اللهُ هذه الآية في نساءِ النبي ﷺ : ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ﴾ [الأحزاب: ٥١] ، فقالت عائشةُ للنبي ﷺ : أَرى ربَّكَ يُسارِعُ لك في هَوَاك (٢) . ⦗٤٩٠⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ
The text as printed
٣٦٧٤ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ إملاءً، حدثنا محمد بن عبد الوهاب، حدثنا مُحاضِر بن المورِّع، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة: أنها كانت تقول لنساءِ النبيِّ ﷺ : ما تَستحْيي المرأةُ أن تَهَبَ نفسَها! فأنزل اللهُ هذه الآية في نساءِ النبي ﷺ : ﴿تُرْجِي مَنْ تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُ﴾ [الأحزاب: ٥١] ، فقالت عائشةُ للنبي ﷺ : أَرى ربَّكَ يُسارِعُ لك في هَوَاك (٢) . ⦗٤٩٠⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.»
on the hadithطبعة الرسالة 3674ص 490 https://shamela.ws/book/1424/2912 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم ولم يخرجاه بهذه السياقة»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3632ص 474 https://shamela.ws/book/2266/3784
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محاضر بن المورِّع، وقد توبع. محمد بن عبد الوهاب: هو الفرّاء النيسابوري. وأخرجه ابن المنذر في "الأوسط"»
on the hadithطبعة الرسالة 3674ص 489 https://shamela.ws/book/1424/2911
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل محاضر بن المورِّع، وقد توبع. محمد بن عبد الوهاب: هو الفرّاء النيسابوري. وأخرجه ابن المنذر في "الأوسط"
ص 489 https://shamela.ws/book/1424/2911