al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3646

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنه تُكتَبُ آثَارُكم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي سعيد الخدري

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي
  3. حدثنا الحسن بن علي بن شبيب المعمري
  4. عن أبي نضرة ثقة
  5. عن أبي سعيد الخدري له ولأبيه صحبة
  6. أناThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٦٤٦ - حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا الحسن بن علي بن شَبِيب المَعمَري، حدثني جعفر بن محمدٍ ابنُ ابنةِ إسحاق بن يوسف الأزرق، حدثني جدِّي، حدثنا سفيان بن سعيد، عن أبي سفيان طَريف بن شِهاب (١) ، عن أبي نَضْرة، عن أبي سعيد الخُدْري قال: كان بنو سَلِمةَ في ناحيةٍ من المدينة، فأرادوا أن يَنتقلوا إلى قُرْب المسجد، فأنزل الله عز وجل : ﴿إِنَّا نَحْنُ نُحْيِ الْمَوْتَى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَآثَارَهُمْ﴾ [يس: ١٢] ، فدعاهم رسولُ الله ﷺ فقال: "إنه تُكتَبُ آثَارُكم" ، ثم قرأَ عليهم الآيةَ فتَرَكوا (٢) . ⦗٤٧٤⦘ هذا حديث صحيح عجيبٌ من حديث الثَّوْري، وقد أخرج مسلمٌ بعضَ هذا المعنى من حديث حُمَيد عن أنس (١) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح عجيبٌ من حديث الثَّوْري، وقد أخرج مسلمٌ بعضَ هذا المعنى من حديث حُمَيد عن أنس .»

    on the hadithطبعة الرسالة 3646ص 474 https://shamela.ws/book/1424/2896
  • شمس الدين الذهبي

    «تفرد به إسحاق الأزرق عنه صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3604ص 465 https://shamela.ws/book/2266/3754
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف، جعفر بن محمد لم نقف له على ترجمة فنتبيّن حاله، إلا أنه قد توبع، وأبو سفيان طريفٌ الجمهورُ على تضعيفه، إلا أنه لم ينفرد به عن أبي نضرة - وهو المنذر بن مالك العبدي - فقد تابعه عليه سعيد بن إياس الجُريري، لكن هذا قد اختُلف عليه فيه والمحفوظ»

    on its chainطبعة الرسالة 3646ص 473 https://shamela.ws/book/1424/2895

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3646 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3604 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، جعفر بن محمد لم نقف له على ترجمة فنتبيّن حاله، إلا أنه قد توبع، وأبو سفيان طريفٌ الجمهورُ على تضعيفه، إلا أنه لم ينفرد به عن أبي نضرة - وهو المنذر بن مالك العبدي - فقد تابعه عليه سعيد بن إياس الجُريري، لكن هذا قد اختُلف عليه فيه والمحفوظ - كما سيأتي - عن أبي نضرة عن جابر بن عبد الله دون

    ص 473 https://shamela.ws/book/1424/2895