al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3570

al-Hakim al-Naysaburi

٣٥٧٠ - أخبرنا ميمون بن إسحاق الهاشمي ببغداد، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، ⦗٤١٨⦘ حدثنا حفص بن غِيَاث، عن الأعمش والحسن بن عُبيد الله، عن الأسود بن هلال، عن عبد الله: ﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ﴾ [النمل: ٨٩] ، قال: من جاء بلا إله إلَّا الله، ﴿وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ﴾ [النمل: ٩٠] ، قال: بالشِّرك (١) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. بسم الله الرحمن الرحيم [٢٨ - ومن سورة القصص]

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا ميمون بن إسحاق الهاشمي ببغداد
  3. حدثنا حفص بن غياث ثقة فقيه، تغير حفظه قليلا في الآخر
  4. عن الأعمش ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  5. الحسن بن عبيد الله with the one before ثقة فاضل
  6. عن الأسود بن هلال مخضرم، ثقة جليل
  7. عن عبد الله Companion
The text as printed

٣٥٧٠ - أخبرنا ميمون بن إسحاق الهاشمي ببغداد، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، ⦗٤١٨⦘ حدثنا حفص بن غِيَاث، عن الأعمش والحسن بن عُبيد الله، عن الأسود بن هلال، عن عبد الله: ﴿مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ﴾ [النمل: ٨٩] ، قال: من جاء بلا إله إلَّا الله، ﴿وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ﴾ [النمل: ٩٠] ، قال: بالشِّرك (١) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه. بسم الله الرحمن الرحيم [٢٨ - ومن سورة القصص]

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3570ص 417 https://shamela.ws/book/1424/2839
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3528ص 441 https://shamela.ws/book/2266/3669

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3570 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3528 Page