al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3566
al-Hakim al-Naysaburi
«"لا، إنه لم يقل يومًا قطُّ: ربِّ اغفِرْ لي خَطِيئتي يومَ الدِّين"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا محمد بن صالح بن هانئ
- حدثنا السري بن خزيمة
- حدثنا موسى بن إسماعيل ثقة ثبت
- حدثنا وهيب بن خالد الحافظ، ثقة ثبت، لكنه تغير قليلا بآخره
- حدثنا أبو واقد ضعيف
- عن أبي سلمة ثقة، مكثر
- عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed
٣٥٦٦ - حدثنا محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا السَّرِيّ بن خُزَيمة، حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا وُهَيب بن خالد، حدثنا أبو واقد، عن أبي سَلَمة، عن عائشة أنها قالت: يا رسول الله، إنَّ عبدَ الله بن جُدْعانَ كان يَقْرِي الضَّيفَ، ويَصِلُ الرَّحِمَ، ⦗٤١٥⦘ ويفعلُ ويفعلُ، أينفعُه ذلك؟ قال: "لا، إنه لم يقل يومًا قطُّ: ربِّ اغفِرْ لي خَطِيئتي يومَ الدِّين" (١) . صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه! بسم الله الرحمن الرحيم [٢٧ - ومن تفسير سورة النمل]
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه! بسم الله الرحمن الرحيم [٢٧ - ومن تفسير سورة النمل]»
on its chainطبعة الرسالة 3566ص 415 https://shamela.ws/book/1424/2837 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3524ص 439 https://shamela.ws/book/2266/3664
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي واقد - وهو صالح بن محمد بن زائدة - فالجمهور على تضعيفه وقد حسَّن الرأي فيه أحمد بن حنبل، وقد توبع على حديثه ولم ينفرد به. أبو سلمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. وأخرجه ابن عدي في "الكامل" ٥/ ٩١، والرافعي في "التدوين ف»
on the hadithطبعة الرسالة 3566ص 415 https://shamela.ws/book/1424/2837
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي واقد - وهو صالح بن محمد بن زائدة - فالجمهور على تضعيفه وقد حسَّن الرأي فيه أحمد بن حنبل، وقد توبع على حديثه ولم ينفرد به. أبو سلمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف. وأخرجه ابن عدي في "الكامل" ٥/ ٩١، والرافعي في "التدوين في أخبار قزوين" ١/ ٢٠٦ من طريق حاتم بن إسماعيل، عن
ص 415 https://shamela.ws/book/1424/2837