al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3564

al-Hakim al-Naysaburi

٣٥٦٤ - أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا يحيى بن آدم، حدثنا ابن أبي زائدة، عن ابن جُرَيج، عن يَعلَى بن مُسلِم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس قال: قال رجل من أهل الشِّرك: يا رسولَ الله - وقد قَتَلوا فأَكَثروا، وزَنَوْا فأَكثَروا - ما أحسنَ ما تَدعُونا إليه لو أخبرتَنا أنَّ لِما عَمِلْنا كفَّارةً. فأنزل الله عز وجل : ﴿وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ﴾ الآية [الفرقان: ٦٨] ، ونزلت: ﴿قُلْ يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ﴾ إلى آخر الآية [الزمر: ٥٣] (١) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه! بسم الله الرحمن الرحيم [٢٦ - ومن تفسير سورة الشعراء]

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو زكريا العنبري
  3. حدثنا إسحاق ثقة حافظ مجتهد
  4. أخبرنا يحيى بن آدم ثقة حافظ فاضل
  5. حدثنا ابن أبي زائدة ثقة متقن
  6. عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  7. عن يعلى بن مسلم ثقة
  8. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  9. عن ابن عباس Companion
The text as printed

٣٥٦٤ - أخبرنا أبو زكريا العَنبَري، حدثنا محمد بن عبد السلام، حدثنا إسحاق، أخبرنا يحيى بن آدم، حدثنا ابن أبي زائدة، عن ابن جُرَيج، عن يَعلَى بن مُسلِم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس قال: قال رجل من أهل الشِّرك: يا رسولَ الله - وقد قَتَلوا فأَكَثروا، وزَنَوْا فأَكثَروا - ما أحسنَ ما تَدعُونا إليه لو أخبرتَنا أنَّ لِما عَمِلْنا كفَّارةً. فأنزل الله عز وجل : ﴿وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ﴾ الآية [الفرقان: ٦٨] ، ونزلت: ﴿قُلْ يَاعِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ﴾ إلى آخر الآية [الزمر: ٥٣] (١) . صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه! بسم الله الرحمن الرحيم [٢٦ - ومن تفسير سورة الشعراء]

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه! بسم الله الرحمن الرحيم [٢٦ - ومن تفسير سورة الشعراء]»

    on the hadithطبعة الرسالة 3564ص 413 https://shamela.ws/book/1424/2835
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3522ص 438 https://shamela.ws/book/2266/3661
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. إسحاق: هو ابن راهوية، وابن أبي زائدة: هو يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. وأخرجه البخاري»

    on its chainطبعة الرسالة 3564ص 413 https://shamela.ws/book/1424/2835

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3564 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3522 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. إسحاق: هو ابن راهوية، وابن أبي زائدة: هو يحيى بن زكريا بن أبي زائدة. وأخرجه البخاري

    ص 413 https://shamela.ws/book/1424/2835