al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3557
al-Hakim al-Naysaburi
«"إذا دخلتُم بيوتَكم فسَلِّموا على أهلها، وإذا طَعِمْتُم فاذكُروا اسمَ الله، وإذا سَلَّم أحدُكم حين يدخلُ بيتَه وذَكَرَ اسمَ الله على طعامه يقول الشيطانُ لأصحابه: لا مَبِيتَ لكم ولا عَشاءَ، وإذا لم يُسلِّمْ أحدُكم ولم يَذكُرِ اسمَ الله على طعامه يقول الشيطانُ لأصحابه: أدركتُم المبيتَ والعَشاءَ"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي
- حدثنا يحيى بن أيوب العلاف بمصر صدوق
- حدثنا محمد بن الحسن بن أبي الحسن المخزومي بالمدينة كذبوه
- حدثني عبد الله بن الحارث بن الفضيل الخطمي
- عن جابر بن عبد الله Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٥٥٧ - أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي، حدثنا يحيى بن أيوب العلَّاف بمِصر، حدثنا محمد بن الحسن بن أبي الحسن المخزومي بالمدينة، حدثني عبد الله بن الحارث بن الفُضَيل الخَطْمي، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله، أنَّ رسول الله ﷺ قال: ⦗٤٠٨⦘ "إذا دخلتُم بيوتَكم فسَلِّموا على أهلها، وإذا طَعِمْتُم فاذكُروا اسمَ الله، وإذا سَلَّم أحدُكم حين يدخلُ بيتَه وذَكَرَ اسمَ الله على طعامه يقول الشيطانُ لأصحابه: لا مَبِيتَ لكم ولا عَشاءَ، وإذا لم يُسلِّمْ أحدُكم ولم يَذكُرِ اسمَ الله على طعامه يقول الشيطانُ لأصحابه: أدركتُم المبيتَ والعَشاءَ" (١) . هذا حديث غريب الإسناد والمتن في هذا الباب، ومحمد بن الحسن المخزومي أَخشى أنه ابن زَبَالةَ، ولم يُخرجاه. حدثنا الحاكم أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ إملاءً في رجبٍ سنة أربع مئة: [٢٥ - ومن تفسير سورة الفرقان]
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث غريب الإسناد والمتن في هذا الباب، ومحمد بن الحسن المخزومي أَخشى أنه ابن زَبَالةَ، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3557ص 408 https://shamela.ws/book/1424/2830 - شمس الدين الذهبي
«غريب»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3515ص 434 https://shamela.ws/book/2266/3653