al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3509
al-Hakim al-Naysaburi
«"مَن وَجَدَ سَعَةً لأن يُضحِّيَ فلم يُضَحِّ، فلا يَحضُرْ مُصلَّانا"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا الحسن بن يعقوب بن يوسف العدل
- حدثنا يحيى بن أبي طالب
- حدثنا زيد بن الحباب وهو صدوق، يخطئ في حديث الثوري
- عن عبد الله بن عياش المصري صدوق يغلط
- عن عبد الرحمن الأعرج ثقة ثبت عالم
- عن أبي هريرة Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٥٠٩ - أخبرنا الحسن بن يعقوب بن يوسف العَدْل، حدثنا يحيى بن أبي طالب، حدثنا زيد (١) بن الحُبَاب، عن عبد الله بن عيّاش المِصْري، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ : "مَن وَجَدَ سَعَةً لأن يُضحِّيَ فلم يُضَحِّ، فلا يَحضُرْ مُصلَّانا" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3509ص 379 https://shamela.ws/book/1424/2801 - شمس الدين الذهبي
«ابن عياش ضعفه أبو داود»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3468ص 422 https://shamela.ws/book/2266/3602
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح موقوفًا، وهذا إسناد ضعيف، عبد الله بن عياش المصري - وهو القِتباني - ليس بذاك القوي وإنما يعتبر به في المتابعات والشواهد، وقد اضطرب في رفعه ووقفه، والموقوف هو الصحيح، فقد رواه عُبيد الله بن أبي جعفر - وهو ثقة - عند ابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/ ١»
on the hadithطبعة الرسالة 3509ص 379 https://shamela.ws/book/1424/2801
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح موقوفًا، وهذا إسناد ضعيف، عبد الله بن عياش المصري - وهو القِتباني - ليس بذاك القوي وإنما يعتبر به في المتابعات والشواهد، وقد اضطرب في رفعه ووقفه، والموقوف هو الصحيح، فقد رواه عُبيد الله بن أبي جعفر - وهو ثقة - عند ابن عبد البر في "التمهيد" ٢٣/ ١٩١ بإسناد صحيح عنه عن عبد الرحمن الأعرج عن أبي هري
ص 379 https://shamela.ws/book/1424/2801