al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3442
al-Hakim al-Naysaburi
«"سَلُوا اللهَ الفِردَوسَ، فإنها سُرَّةُ الجنَّة"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرني أبو أحمد محمد بن محمد بن إسحاق الصفار
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٤٤٢ - أخبرني أبو أحمد محمد بن محمد بن إسحاق الصَّفّار، حدثنا أحمد بن نَصْر، حدثنا عمرو بن طَلْحة، قولَ الله عز وجل : ﴿كَانَتْ (٢) لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا﴾ [الكهف: ١٠٧] ، قال عمرو: أخبرنا إسرائيل بن يونس، عن جعفر بن الزُّبير، عن القاسم، عن أبي أُمامة قال: قال رسول الله ﷺ : "سَلُوا اللهَ الفِردَوسَ، فإنها سُرَّةُ الجنَّة" (٣) . ⦗٣٣٨⦘ هذا حديث لم نَكتُبه إلَّا بهذا الإسناد، ولم نَجِدْ بُدًّا من إخراجه!
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث لم نَكتُبه إلَّا بهذا الإسناد، ولم نَجِدْ بُدًّا من إخراجه!»
on its chainطبعة الرسالة 3442ص 338 https://shamela.ws/book/1424/2760 - شمس الدين الذهبي
«جعفر هالك»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3402ص 402 https://shamela.ws/book/2266/3532
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده قوي. وأخرجه بنحوه البخاري (٤٧٢٨)، والنسائي (١١٢٥١) من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، بهذا الإسناد - وذكر مع النصارى اليهودَ. واستدراك الحاكم له ذهول منه. (٢) في النسخ الخطية مكان قوله: "كانت" أولئك، وهو مخالف لرسم المصحف وللتلاوة. (٣) إسناده ت»
on its chainطبعة الرسالة 3442ص 337 https://shamela.ws/book/1424/2759
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
(١) إسناده قوي. وأخرجه بنحوه البخاري (٤٧٢٨)، والنسائي (١١٢٥١) من طريق شعبة، عن عمرو بن مرة، بهذا الإسناد - وذكر مع النصارى اليهودَ. واستدراك الحاكم له ذهول منه. (٢) في النسخ الخطية مكان قوله: "كانت" أولئك، وهو مخالف لرسم المصحف وللتلاوة. (٣) إسناده تالف، جعفر بن الزبير هالك كما قال الذهبي في "تلخيصه".
ص 337 https://shamela.ws/book/1424/2759