al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3437

al-Hakim al-Naysaburi

٣٤٣٧ - حدثنا الأستاذ الإمام أبو الوليد رضي الله عنه إملاءً، حدثنا خُشْنام بن بِشْر والحسن بن سفيان بن عامر الشَّيْباني قالا: حدثنا صفوان بن صالح الدِّمشقي، حدثنا الوليد بن مُسلِم حدثنا يزيد بن يوسف، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن مكحول، عن أم الدَّرداء، عن أبي الدَّرداء، عن النبي ﷺ في قوله عز وجل : ﴿وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا﴾، قال: "ذهبٌ وفِضَّة" (٢) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الأستاذ الإمام أبو الوليد
The text as printed

٣٤٣٧ - حدثنا الأستاذ الإمام أبو الوليد رضي الله عنه إملاءً، حدثنا خُشْنام بن بِشْر والحسن بن سفيان بن عامر الشَّيْباني قالا: حدثنا صفوان بن صالح الدِّمشقي، حدثنا الوليد بن مُسلِم حدثنا يزيد بن يوسف، عن يزيد بن يزيد بن جابر، عن مكحول، عن أم الدَّرداء، عن أبي الدَّرداء، عن النبي ﷺ في قوله عز وجل : ﴿وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا﴾، قال: "ذهبٌ وفِضَّة" (٢) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «بل يزيد بن يوسف متروك»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3397ص 401 https://shamela.ws/book/2266/3527
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل يزيد بن يوسف - وهو الصنعاني - وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه" فقال: يزيد بن يوسف متروك وإن كان حديثه أشبه بمسمَّى الكنز. وأخرجه الترمذي»

    on its chainطبعة الرسالة 3437ص 334 https://shamela.ws/book/1424/2756

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3437 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3397 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل يزيد بن يوسف - وهو الصنعاني - وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه" فقال: يزيد بن يوسف متروك وإن كان حديثه أشبه بمسمَّى الكنز. وأخرجه الترمذي

    ص 334 https://shamela.ws/book/1424/2756