al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3410

al-Hakim al-Naysaburi

«"لمَّا انتَهَينا إلى بيت المَقدِس قال جِبريلُ بإصبَعِهِ فَخَرَقَ بها الحَجَرَ، وشَدَّ به البُراقَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبوه

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله الجراحي بمرو
  3. حدثنا محمد بن علي بن حمزة الحافظ ثقة صاحب حديث
  4. حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ثقة.
  5. حدثنا أبو تميلة ثقة.
  6. عن الزبير بن جنادة مقبول
  7. عن ابن بريدة ثقة
  8. أبوه Companion
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤١٠ - حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله الجرَّاحي بمَرْو، حدثنا محمد بن علي بن حمزة الحافظ، حدثنا يعقوب بن إبراهيم الدَّوْرَقي، حدثنا أبو تُمَيلةَ، عن الزُّبير بن جُنَادة، عن ابن بُرَيدة، عن أبيه (١) قال: قال رسول الله ﷺ : "لمَّا انتَهَينا إلى بيت المَقدِس قال جِبريلُ بإصبَعِهِ فَخَرَقَ بها الحَجَرَ، وشَدَّ به البُراقَ" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو تُميلة والزُّبير مَروَزيَّان ثِقَتان.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، وأبو تُميلة والزُّبير مَروَزيَّان ثِقَتان.»

    on its chainطبعة الرسالة 3410ص 315 https://shamela.ws/book/1424/2737
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح والزبير مروزي ثقة»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3370ص 392 https://shamela.ws/book/2266/3499
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده جيد. أبو تُميلة: هو يحيى بن واضح، وقول الحافظ ابن حجر في الزبير بن جنادة في "التقريب": مقبول، غير مقبول، فهذا الرجل صدوق لا بأس به، قد وثَّقه يحيى بن معين في رواية ابن الجنيد عنه والحاكم هنا وذكره ابن حبان في "ثقاته"، وقال أبو حاتم الرازي: شيخ»

    on its chainطبعة الرسالة 3410ص 315 https://shamela.ws/book/1424/2737

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3410 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3370 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده جيد. أبو تُميلة: هو يحيى بن واضح، وقول الحافظ ابن حجر في الزبير بن جنادة في "التقريب": مقبول، غير مقبول، فهذا الرجل صدوق لا بأس به، قد وثَّقه يحيى بن معين في رواية ابن الجنيد عنه والحاكم هنا وذكره ابن حبان في "ثقاته"، وقال أبو حاتم الرازي: شيخ ليس بالمشهور. وأخرجه الترمذي

    ص 315 https://shamela.ws/book/1424/2737