al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3371
al-Hakim al-Naysaburi
«"إِنَّ ربَّكم تعالى يقول: لو أنَّ عبادي أَطاعوني لَأسقيتُهم المطرَ بالليل وأَطلعتُ عليهم الشمسَ بالنهار، ولم أُسمِعْهم صوتَ الرَّعْد"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثني علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي
- هشام بن علي السدوسي with the one before
- حدثنا موسى بن إسماعيل ثقة ثبت
- حدثنا صدقة بن موسى صدوق له أوهام
- عن محمد بن واسع ثقة عابد
- عن سمير صدوق
- عن أبي هريرة Companion
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٣٧١ - حدثني علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي وهشام بن علي السَّدُوسي، قالا: حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا صَدَقة بن موسى، ⦗٢٩١⦘ عن محمد بن واسع، عن سُمَير، عن أبي هريرة، عن النبي ﷺ قال: "إِنَّ ربَّكم تعالى يقول: لو أنَّ عبادي أَطاعوني لَأسقيتُهم المطرَ بالليل وأَطلعتُ عليهم الشمسَ بالنهار، ولم أُسمِعْهم صوتَ الرَّعْد" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3371ص 291 https://shamela.ws/book/1424/2713 - شمس الدين الذهبي
«بل صدقة بن موسى واه»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3331ص 380 https://shamela.ws/book/2266/3456
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف لضعف صدقة بن موسى، ووهّاه الذهبي في "تلخيصه". سمير: هو ابن نهار، ويقال في اسمه: شُتير، وقد تفرَّد بالرواية عنه محمد بن واسع. وسيأتي عند المصنف برقم»
on its chainطبعة الرسالة 3371ص 291 https://shamela.ws/book/1424/2713
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لضعف صدقة بن موسى، ووهّاه الذهبي في "تلخيصه". سمير: هو ابن نهار، ويقال في اسمه: شُتير، وقد تفرَّد بالرواية عنه محمد بن واسع. وسيأتي عند المصنف برقم
ص 291 https://shamela.ws/book/1424/2713