al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3351

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَثَلُ أهلِ بيتي مثلُ سفينةِ نوحٍ، مَن رَكِبَها نَجَا، ومن تَخلَّف عنها غَرِقَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبا ذر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا ميمون بن إسحاق الهاشمي
  3. سمعت أبا ذر Companion
  4. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٣٥١ - أخبرنا ميمون بن إسحاق الهاشمي، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكَير، حدثنا المفضَّل بن صالح، عن أبي إسحاق، عن حَنَش الكِناني قال: سمعت أبا ذرٍّ يقول وهو آخذٌ بباب الكعبة: أيها الناس، من عَرَفني فأنا من عرفتُم، ومن أنكَرَني فأنا أبو ذرٍّ، سمعت رسول الله ﷺ يقول: "مَثَلُ أهلِ بيتي مثلُ سفينةِ نوحٍ، مَن رَكِبَها نَجَا، ومن تَخلَّف عنها غَرِقَ" (٢) . ⦗٢٧٧⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⦗٢٧٨⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3351ص 278 https://shamela.ws/book/1424/2700
  • شمس الدين الذهبي

    «مفضل خرج له الترمذي فقط ضعفوه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3312ص 373 https://shamela.ws/book/2266/3436

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3351 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3312 Page