al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3299

al-Hakim al-Naysaburi

«"، فسَارَعَ الشُّبّانُ إلى ذلك وثَبَتَ الشيوخُ تحت الرايات، فلما فَتَحَ الله عليهم جاؤوا (١) الشُّبّانُ يطلبون ما جُعِل لهم، وقالت الشيوخ: إنا كنَّا رِدْءًا لكم وكنَّا تحتَ الرايات، فأنزل الله عز وجل : ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ﴾ (٢) .»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق
  3. حدثنا أبو المثنى
  4. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  5. حدثنا المعتمر بن سليمان ثقة
  6. سمعت داود بن أبي هند ثقة متقن، كان يهم بآخره
The text as printed

٣٢٩٩ - حدثنا أبو بكر أحمد بن إسحاق، حدثنا أبو المثنَّى، حدثنا مسدَّد، حدثنا المعتمر بن سليمان قال: سمعت داود بن أبي هند يحدِّث عن عِكْرمة، عن ابن عبَّاس قال: قال رسول الله ﷺ : من فعل كذا وكذا، أو أَتى مكانَ كذا وكذا، فله كذا ⦗٢٤٢⦘ وكذا "، فسَارَعَ الشُّبّانُ إلى ذلك وثَبَتَ الشيوخُ تحت الرايات، فلما فَتَحَ الله عليهم جاؤوا (١) الشُّبّانُ يطلبون ما جُعِل لهم، وقالت الشيوخ: إنا كنَّا رِدْءًا لكم وكنَّا تحتَ الرايات، فأنزل الله عز وجل : ﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ قُلِ الْأَنْفَالُ لِلَّهِ وَالرَّسُولِ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ﴾ (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 3299ص 242 https://shamela.ws/book/1424/2664
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3260ص 356 https://shamela.ws/book/2266/3381
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري. وأخرجه النسائي»

    on its chainطبعة الرسالة 3299ص 242 https://shamela.ws/book/1424/2664

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3299 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3260 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو المثنى: هو معاذ بن المثنى بن معاذ العنبري. وأخرجه النسائي

    ص 242 https://shamela.ws/book/1424/2664