al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3295

al-Hakim al-Naysaburi

«"، فقال رجل: يا رسول الله، ففِيمَ العملُ؟ فقال رسول الله ﷺ : "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مالك بن أنس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني
  3. حدثنا حامد بن أبي حامد المقرئ
  4. حدثنا إسحاق بن سليمان ثقة فاضل
  5. سمعت مالك بن أنس الفقيه، إمام دار الهجرة، رأس المتقنين، وكبير المتثبتين
  6. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٢٩٥ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثنا حامد بن أبي حامد المقرئ، حدثنا إسحاق بن سليمان قال: سمعت مالكَ بن أنس يَذكُر. وأخبرني أبو بكر بن أبي نَصْر، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسي، حدثنا عبد الله ابن مَسلَمة فيما قَرأ على مالك، عن زيد بن أبي أُنيسة، أنَّ عبد الحميد بن عبد الرحمن ابن زيد بن الخطَّاب أخبره عن مسلم بن يَسَار الجُهَني: أنَّ عمر بن الخطَّاب سُئِلَ عن هذه الآية: ﴿وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ (٢) وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ أَلَسْتُ بِرَبِّكُمْ قَالُوا بَلَى شَهِدْنَا أَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّا كُنَّا عَنْ هَذَا غَافِلِينَ﴾، فقال عمر بن الخطَّاب: سمعت رسول الله ﷺ وسُئِلَ عنها، فقال رسول الله ﷺ : "خَلَقَ اللهُ آدمَ، ثم مَسَحَ ظهرَه بيمينه فاستَخرَجَ منه ذُرِّيّةً، فقال: خلقتُ هؤلاءِ للجنَّة، وبعمل ⦗٢٣٩⦘ أهلِ الجنة يَعمَلون، ثم مَسَحَ على ظهرِه فاستَخرَجَ منه ذُريةً، فقال: خلقتُ هؤلاءِ للنار وبعمل أهل النار يَعمَلون "، فقال رجل: يا رسول الله، ففِيمَ العملُ؟ فقال رسول الله ﷺ : " إنَّ الله إذا خَلَقَ الرجلَ للجنَّة، استَعمَلَه بعمل أهل الجنة .. " الحديث (١) . صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3295ص 239 https://shamela.ws/book/1424/2661
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3256ص 354 https://shamela.ws/book/2266/3376
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حسن لغيره، وإسناده ضعيف لانقطاعه كما سلف بيانه برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة 3295ص 239 https://shamela.ws/book/1424/2661

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3295 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3256 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وإسناده ضعيف لانقطاعه كما سلف بيانه برقم

    ص 239 https://shamela.ws/book/1424/2661