al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3235
al-Hakim al-Naysaburi
«وَالَّذِينَ عاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا أبو جعفر أحمد بن عبد الحميد الحارثي
- حدثنا أبو أسامة ثقة ثبت، ربما دلس، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
- حدثني إدريس بن يزيد ثقة
- حدثنا طلحة بن مصرف ثقة قارئ فاضل
- عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
- عن ابن عباس Companion
The text as printed
٣٢٣٥ - حدثنا أبو العبَّاس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو جعفر أحمد بن عبد الحميد الحارثي، حدثنا أبو أسامة، حدثني إدريس بن يزيد، حدثنا طلحة بن مُصرِّف، ⦗١٩٨⦘ عن سعيد بن جُبير، عن ابن عبَّاس في قوله عز وجل : ﴿وَالَّذِينَ عَقَدَتْ (١) أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ﴾ [النساء: ٣٣] ، قال: كان المهاجرون حين قَدِمُوا المدينةَ تُورَّثُ الأنصارَ دون ذوي القُربَى، رحمةً للأخوَّة التي آخى رسولُ الله ﷺ بينهم، فلما نزلت: ﴿وَلِكُلٍّ جَعَلْنَا مَوَالِيَ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْأَقْرَبُونَ﴾ [النساء: ٣٣] ، قال: فنَسَخَتها (وَالَّذِينَ عاقَدَتْ أَيْمَانُكُمْ فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ) من النَّصر والنَّصيحة (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ..... (٣) .
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين .»
on the hadithطبعة الرسالة 3235ص 198 https://shamela.ws/book/1424/2620 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3196ص 335 https://shamela.ws/book/2266/3312
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وأخرجه البخاري»
on its chainطبعة الرسالة 3235ص 198 https://shamela.ws/book/1424/2620
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو أسامة: هو حماد بن أسامة. وأخرجه البخاري
ص 198 https://shamela.ws/book/1424/2620