al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3187

al-Hakim al-Naysaburi

٣١٨٧ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثني أبي، حدثنا أبو همَّام، حدثنا محمد بن بِشْر العَبْدي قال: سمعت سفيانَ بن سعيد يَذكُر عن ابن جُرَيج، حدثني عطاء، عن ابن عبَّاس: ﴿إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً﴾ [آل عمران: ٢٨] قال: فالتُّقَاة: التكلُّمُ باللسان والقلبُ مطمئنٌّ بالإيمان، ولا يَبسُطُ يدَه فيَقتُلَ، ولا إلى إثمٍ، فإنه لا عُذْرَ له (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني
  3. حدثني أبي
  4. حدثنا محمد بن بشر العبدي ثقة حافظ
  5. سمعت سفيان بن سعيد ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
The text as printed

٣١٨٧ - حدثنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثني أبي، حدثنا أبو همَّام، حدثنا محمد بن بِشْر العَبْدي قال: سمعت سفيانَ بن سعيد يَذكُر عن ابن جُرَيج، حدثني عطاء، عن ابن عبَّاس: ﴿إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً﴾ [آل عمران: ٢٨] قال: فالتُّقَاة: التكلُّمُ باللسان والقلبُ مطمئنٌّ بالإيمان، ولا يَبسُطُ يدَه فيَقتُلَ، ولا إلى إثمٍ، فإنه لا عُذْرَ له (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 3187ص 166 https://shamela.ws/book/1424/2588
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3149ص 319 https://shamela.ws/book/2266/3263
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. سفيان بن سعيد: هو الثوري، وأبو همَّام: هو الوليد بن شجاع السَّكوني، من الثِّقات. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٨/ ٢٠٩ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن المنذر في "تفسيره"»

    on its chainطبعة الرسالة 3187ص 166 https://shamela.ws/book/1424/2588

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3187 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3149 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. سفيان بن سعيد: هو الثوري، وأبو همَّام: هو الوليد بن شجاع السَّكوني، من الثِّقات. وأخرجه البيهقي في "السنن الكبرى" ٨/ ٢٠٩ عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد. وأخرجه ابن المنذر في "تفسيره"

    ص 166 https://shamela.ws/book/1424/2588