al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3155
al-Hakim al-Naysaburi
«"يا براءُ، كيف نَفَقتك على أهلِك؟ " "فإنَّ نفقتَك على أهلِك وولدِك وخادمِك صدقةٌ، فلا تُتبِعْ ذلك مَنًّا ولا أذًى"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ
- حدثنا زياد بن عبد الله بن علاثة وثقه ابن معين
- حدثنا موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي منكر الحديث
- أبوه ثقة ثبت عابد كبير القدر، كان لا يرى الرواية بالمعنى
- عن أنس بن مالك Companion
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣١٥٥ - حدثنا عبد الباقي بن قانع الحافظ، حدثنا عُبيد بن محمد بن حاتم العِجْلُ (٣) ، حدثني أبو بكر بن أبي النَّضْر، حدثنا أَبي، حدثنا زياد بن عبد الله بن عُلَاثة، حدثنا موسى بن محمد بن إبراهيم التَّيمي، عن أبيه، عن أنس بن مالك: أنَّ رسول الله ﷺ سأَل البراءَ بن عازِبٍ فقال: "يا براءُ، كيف نَفَقتك على أهلِك؟ " - قال: وكان موسِّعًا على أهله- فقال: يا رسول الله، ما أحسُبُها، قال: "فإنَّ نفقتَك على أهلِك وولدِك وخادمِك صدقةٌ، فلا تُتبِعْ ذلك مَنًّا ولا أذًى" (٤) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3155ص 146 https://shamela.ws/book/1424/2568 - شمس الدين الذهبي
«فيه موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي وهو متروك قاله الدارقطني»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3118ص 310 https://shamela.ws/book/2266/3231
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف لضعف موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". ولم نقف عليه عند غير المصنف.»
on its chainطبعة الرسالة 3155ص 146 https://shamela.ws/book/1424/2568
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف لضعف موسى بن محمد بن إبراهيم التيمي، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". ولم نقف عليه عند غير المصنف.
ص 146 https://shamela.ws/book/1424/2568