al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3135
al-Hakim al-Naysaburi
«"ربَّنا آتِنا في الدُّنيا حَسَنَةً وفي الآخرة حَسَنَةً وقِنا عَذابَ النار"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا محمد بن يعقوب الشيباني
- حدثنا عبد الله بن الوليد العدني صدوق ربما أخطأ
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- حدثني يحيى بن عبيد ثقة
The text as printed
٣١٣٥ - حدثنا محمد بن يعقوب الشَّيباني، حدثنا علي بن الحسن الهلالي، حدثنا عبد الله بن الوليد العَدَني، حدثنا سفيان، عن ابن جُرَيج، حدثني يحيى بن عُبيدٍ، عن أبيه، عن عبد الله بن السائب، عن أبيه السائب قال: سمعت النبيَّ ﷺ يقول ما بين ⦗١٣٥⦘ الرُّكْن اليَمَاني والحَجَر: "ربَّنا آتنا في الدنيا حسنةً وفي الآخرةِ حسنةً وقِنَا عذابَ النار" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 3135ص 135 https://shamela.ws/book/1424/2557 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3098ص 304 https://shamela.ws/book/2266/3211