al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3115

al-Hakim al-Naysaburi

٣١١٥ - حدثنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالرَّيّ، حدثنا محمد بن الفَرَج الأزرق، حدثنا أبو النَّضْر، حدثنا شُعبة، عن منصور. وأخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد، حدثنا إسحاق بن الحسن، حدثنا أبو حُذيفة، حدثنا سفيان، عن منصور، عن زُبَيد عن مُرَّة بن شَراحِيل، عن عبد الله بن مسعود في قول الله عز وجل : ﴿وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى﴾ [البقرة: ١٧٧] ، قال: يعطي الرجلَ وهو صحيحٌ شَحِيح، يَأمُل العيشَ ويخاف الفقرَ (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالري
  3. حدثنا محمد بن الفرج الأزرق صدوق ربما وهم
  4. حدثنا أبو النضر ثقة ثبت
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. عن منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  7. أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد another route
  8. حدثنا إسحاق بن الحسن
  9. عن منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  10. عن زبيد ثقة ثبت عابد
  11. عن مرة بن شراحيل ثقة عابد
  12. عن عبد الله بن مسعود Companion
The text as printed

٣١١٥ - حدثنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالرَّيّ، حدثنا محمد بن الفَرَج الأزرق، حدثنا أبو النَّضْر، حدثنا شُعبة، عن منصور. وأخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي ببغداد، حدثنا إسحاق بن الحسن، حدثنا أبو حُذيفة، حدثنا سفيان، عن منصور، عن زُبَيد عن مُرَّة بن شَراحِيل، عن عبد الله بن مسعود في قول الله عز وجل : ﴿وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى﴾ [البقرة: ١٧٧] ، قال: يعطي الرجلَ وهو صحيحٌ شَحِيح، يَأمُل العيشَ ويخاف الفقرَ (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 3115ص 124 https://shamela.ws/book/1424/2546
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط البخاري ومسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3078ص 299 https://shamela.ws/book/2266/3191
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم، وأبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري، ومنصور: هو ابن المعتمر، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ. وأخرجه النَّسَائِي»

    on its chainطبعة الرسالة 3115ص 124 https://shamela.ws/book/1424/2546

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3115 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 3078 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. أبو النضر: هو هاشم بن القاسم، وأبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النهدي، وسفيان: هو الثوري، ومنصور: هو ابن المعتمر، وزبيد: هو ابن الحارث الياميّ. وأخرجه النَّسَائِي

    ص 124 https://shamela.ws/book/1424/2546