al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3106
al-Hakim al-Naysaburi
٣١٠٦ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ، حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا محمد بن سعيد ابن الأصبهاني، حدثنا علي بن مَسهِر، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة قالت: إنما نزلت هذه الآيةُ في الأنصار، كانوا في الجاهلية إذا أَحرموا لا يَحِلُّ لهم أن يَطَّوَّفوا بين الصَّفَا والمَرْوة، فلما قَدِمْنا ذَكَروا ذلك لرسول الله ﷺ ، فأنزل الله: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ إلى آخر الآية [البقرة: ١٥٨] (٢) . ⦗١١٩⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن حمشاذ
- حدثنا محمد بن سعيد ابن الأصبهاني ثقة ثبت
- حدثنا علي بن مسهر ثقة له غرائب بعد ما أضر
- عن هشام بن عروة ثقة فقيه ربما دلس
- أبوه ثقة فقيه مشهور
- عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
The text as printed
٣١٠٦ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ، حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا محمد بن سعيد ابن الأصبهاني، حدثنا علي بن مَسهِر، عن هشام بن عُرْوة، عن أبيه، عن عائشة قالت: إنما نزلت هذه الآيةُ في الأنصار، كانوا في الجاهلية إذا أَحرموا لا يَحِلُّ لهم أن يَطَّوَّفوا بين الصَّفَا والمَرْوة، فلما قَدِمْنا ذَكَروا ذلك لرسول الله ﷺ ، فأنزل الله: ﴿إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ﴾ إلى آخر الآية [البقرة: ١٥٨] (٢) . ⦗١١٩⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين.»
on the hadithطبعة الرسالة 3106ص 119 https://shamela.ws/book/1424/2541 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3069ص 297 https://shamela.ws/book/2266/3182
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. وأخرجه بنحوه بأطول ممّا هنا البخاري»
on its chainطبعة الرسالة 3106ص 118 https://shamela.ws/book/1424/2540
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. وأخرجه بنحوه بأطول ممّا هنا البخاري
ص 118 https://shamela.ws/book/1424/2540