al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3098
al-Hakim al-Naysaburi
«"أنت الذي تقولُ؟! " "أنت الذي تقولُ؟! "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه
- أخبرنا محمد بن غالب
- حدثنا عيسى بن إبراهيم البركي صدوق ربما وهم
- حدثنا المعافى بن عمران الموصلي ثقة عابد فقيه
- عن جابر بن عبد الله Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٠٩٨ - أخبرنا الشيخ أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا محمد بن غالب، حدثنا عيسى بن إبراهيم البِرَكي، حدثنا المُعافَى بن عِمران المَوصِلي، حدثنا مصعب بن ثابت، عن محمد بن كعب القُرَظي، عن جابر بن عبد الله قال: كنت مع رسول الله ﷺ في جنازة فينا في بني سَلِمة وأنا أمشي إلى جنب رسول الله ﷺ ، فقال رجل: نِعمَ المَرءُ ما عَلِمْنا، إن كان لَعفيفًا مسلمًا، إن كان … فقال رسول الله ﷺ : "أنت الذي تقولُ؟! " قال: يا رسول الله، ذاك بَدَا لنا واللهُ أعلمُ بالسَّرائر، فقال ⦗١١٤⦘ رسول الله ﷺ : "وَجَبَت" . قال: وكنّا معه في جنازة رجل من بني حارثة - أو من بني عبد الأَشهَل، فقال رجل: بئسَ المرءُ ما عَلِمْنا، إن كان لَفظًّا غليظًا، إن كان … فقال رسول الله ﷺ : "أنت الذي تقولُ؟! " قال: يا رسول الله، اللهُ أعلمُ بالسَّرائر، فأمَّا الذي بَدَا لنا منه فذاكَ، فقال رسول الله ﷺ : "وَجَبَت" ، ثم تَلَا رسول الله ﷺ : ﴿وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُونَ الرَّسُولُ عَلَيْكُمْ شَهِيدًا﴾ [البقرة: ١٤٣] (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، إنما اتَّفقا على "وَجَبَت" فقط.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه، إنما اتَّفقا على "وَجَبَت" فقط.»
on its chainطبعة الرسالة 3098ص 114 https://shamela.ws/book/1424/2536 - شمس الدين الذهبي
«مصعب ليس بالقوي»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 3061ص 294 https://shamela.ws/book/2266/3174
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف من أجل مصعب بن ثابت، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". وأورده الحافظ ابن كثير في "تفسيره" ١/ ٢٧٦ ونسبه إلى الحاكم وابن مَرْدويه، وبيَّن أنَّ في حديث ابن مردويه أنَّ الذي تلا الآية هو محمد بن كعب القرظي تصديقًا لرسول الله ﷺ . ويشهد لأصل هذا ا»
on its chainطبعة الرسالة 3098ص 114 https://shamela.ws/book/1424/2536
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف من أجل مصعب بن ثابت، وبه أعلَّه الذهبي في "تلخيصه". وأورده الحافظ ابن كثير في "تفسيره" ١/ ٢٧٦ ونسبه إلى الحاكم وابن مَرْدويه، وبيَّن أنَّ في حديث ابن مردويه أنَّ الذي تلا الآية هو محمد بن كعب القرظي تصديقًا لرسول الله ﷺ . ويشهد لأصل هذا الحديث في إيجاب شهادة المسلمين على الجنازة حديثُ أن
ص 114 https://shamela.ws/book/1424/2536