al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3031
al-Hakim al-Naysaburi
٣٠٣١ - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل البَجَلي، حدثنا عفَان بن مُسلم الصَّفّار، حدثنا سفيان بن عُيينة الهِلالي، عن عاصم بن أبي النَّجُود، عن زِرِّ بن حُبيش، عن عبد الله بن مسعود قال: كنا مع النبي ﷺ في غارٍ فنزلت: ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾، فأخذتُها من فيهِ وإِنَّ فاهُ لرَطْبٌ بها، فلا أدري بأيِّها خَتَمَ: ﴿فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴾ [المرسلات: ٥٠] أو ﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾ [المرسلات: ٤٨] (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه (٢) .
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثني محمد بن صالح بن هانئ
- حدثنا الحسين بن الفضل البجلي
- عن عاصم بن أبي النجود صدوق له أوهام
- عن زر بن حبيش ثقة جليل
- عن عبد الله بن مسعود Companion
The text as printed
٣٠٣١ - حدثني محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا الحسين بن الفضل البَجَلي، حدثنا عفَان بن مُسلم الصَّفّار، حدثنا سفيان بن عُيينة الهِلالي، عن عاصم بن أبي النَّجُود، عن زِرِّ بن حُبيش، عن عبد الله بن مسعود قال: كنا مع النبي ﷺ في غارٍ فنزلت: ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾، فأخذتُها من فيهِ وإِنَّ فاهُ لرَطْبٌ بها، فلا أدري بأيِّها خَتَمَ: ﴿فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ﴾ [المرسلات: ٥٠] أو ﴿وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ﴾ [المرسلات: ٤٨] (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه (٢) .
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه .»
on its chainطبعة الرسالة 3031ص 78 https://shamela.ws/book/1424/2500 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2994ص 275 https://shamela.ws/book/2266/3105
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن أبي النجود. وأخرجه أحمد ٦/»
on the hadithطبعة الرسالة 3031ص 78 https://shamela.ws/book/1424/2500
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عاصم بن أبي النجود. وأخرجه أحمد ٦/
ص 78 https://shamela.ws/book/1424/2500