al-Mustadrak ala al-Sahihayn 3030

al-Hakim al-Naysaburi

٣٠٣٠ - حدثنا أبو بكر محمد بن داود الزاهد وأبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي قالا: حدثنا علي بن الحسين بن الجُنَيد، حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، أخبرني الزُّهْري، عن أبي سَلَمة، عن جابر قال: سمعت رسول الله ﷺ وهو يحدِّث عن فَتْرة الوحي، قال: "فقلت: زَمِّلوني، فدَثَّروني، فأنزل الله تعالى: ﴿يَاأَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ (١) قُمْ فَأَنْذِرْ (٢) وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ (٣) وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ (٤) وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ﴾، قال: هي الأوثان (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه اللفظة (٣) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو بكر محمد بن داود الزاهد
  3. أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي with the one before
  4. حدثنا علي بن الحسين بن الجنيد
  5. حدثنا أحمد بن صالح ثقة حافظ
  6. حدثنا عبد الرزاق ثقة حافظ مصنف شهير، عمي في آخر عمره فتغير، وكان يتشيع
  7. أخبرنا معمر ثقة ثبت فاضل، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود، وهشام بن عروة شيئا، وكذا فيما حدث به بالبصرة
  8. أخبرني الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  9. عن أبي سلمة ثقة، مكثر
  10. عن جابر Companion
The text as printed

٣٠٣٠ - حدثنا أبو بكر محمد بن داود الزاهد وأبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي قالا: حدثنا علي بن الحسين بن الجُنَيد، حدثنا أحمد بن صالح، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا مَعمَر، أخبرني الزُّهْري، عن أبي سَلَمة، عن جابر قال: سمعت رسول الله ﷺ وهو يحدِّث عن فَتْرة الوحي، قال: "فقلت: زَمِّلوني، فدَثَّروني، فأنزل الله تعالى: ﴿يَاأَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ (١) قُمْ فَأَنْذِرْ (٢) وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ (٣) وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ (٤) وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ﴾، قال: هي الأوثان (٢) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه اللفظة (٣) .

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه اللفظة .»

    on the hadithطبعة الرسالة 3030ص 77 https://shamela.ws/book/1424/2499
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. وأخرجه بأطول مما هنا أحمد ٢٣/»

    on its chainطبعة الرسالة 3030ص 77 https://shamela.ws/book/1424/2499

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 3030 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2993 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. وأخرجه بأطول مما هنا أحمد ٢٣/

    ص 77 https://shamela.ws/book/1424/2499