al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2882

al-Hakim al-Naysaburi

«مَثَلُ الَّذِي يُعْتِقُ عِنْدَ الْمَوْتِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي إِذَا شَبِعَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي حبيبة الطائي

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهمذان
  3. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  4. حدثنا آدم بن أبي إياس ثقة عابد
  5. حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
  6. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  7. عن أبي حبيبة مقبول
  8. أبو نعيم ثقة ثبت
  9. سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
  10. أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  11. أبي حبيبة الطائي مقبول
  12. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٨٨٢ - أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا آدم بن أبي إياس، حدثنا شعبة، قال: سمعت أبا إسحاق، أنه سمع أبا حَبيبة. وأخبرنا أبو عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو نُعيم وأبو حُذيفة، قالا: حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي حَبيبة الطائي، ⦗٦٩٤⦘ قال: أَوصى إليَّ أخي بطائفة من ماله، فلقيتُ أبا الدرداء، فقلت: إنَّ أخي قد أوصى إليَّ بطائفة من ماله، فأين أضعُه، في الفقراء أو المجاهدين أو المساكين؟ فقال: أمّا أنا فلو كنتُ، لم أَعدلْ بالمجاهدين، فإني سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "مَثَلُ الذي يُعتِقُ عند الموت، كمَثَل الذي يُهدي إذا شَبِعَ" (١) . هذا لفظ حديث الثَّوْري. ⦗٦٩٥⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2882ص 695 https://shamela.ws/book/1424/2403
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2846ص 231 https://shamela.ws/book/2266/2953

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2882 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2846 Page