al-Mustadrak ala al-Sahihayn 272

al-Hakim al-Naysaburi

«"الجنةُ مئةُ درجةٍ، ما بين كلِّ درجتَينِ كما بينَ السماء والأرض، والفِردَوسُ مِن أعلاها درجةً، ومنها تَفجَّرُ أنهارُ الجنة، فإذا سألتُم الله فاسألوه الفِردوسَ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبادة بن الصامت

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا محمد بن غالب
  4. حدثنا عفان بن مسلم ثقة ثبت
  5. أبو الوليد الطيالسي with the one before ثقة ثبت
  6. حدثنا همام ثقة ربما وهم
  7. عن زيد بن أسلم ثقة عالم، وكان يرسل
  8. عن عطاء بن يسار ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  9. عن عبادة بن الصامت
  10. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٧٢ - حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن غالب، حدثنا عفّان بن مسلم وأبو الوليد الطَّيالسي قالا: حدثنا همَّام، عن زيد بن أسلمَ، عن عطاء بن يَسَار، عن عبادة بن الصامت، أنَّ النبي ﷺ قال: "الجنةُ مئةُ درجةٍ، ما بين كلِّ درجتَينِ كما بينَ السماء والأرض، والفِردَوسُ مِن أعلاها درجةً، ومنها تَفجَّرُ أنهارُ الجنة، فإذا سألتُم الله فاسألوه الفِردوسَ" (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكنه قد اختُلف فيه على عطاء بن يسار، فروي عنه عن عبادة كما هنا، وروي عنه عن أبي هريرة وأبي سعيد كما في الحديث السابق، وروي عنه عن معاذ بن جبل كما عند أحمد ٣٦/»

    on the hadithطبعة الرسالة 272ص 404 https://shamela.ws/book/1424/397

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 272 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 269 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات، لكنه قد اختُلف فيه على عطاء بن يسار، فروي عنه عن عبادة كما هنا، وروي عنه عن أبي هريرة وأبي سعيد كما في الحديث السابق، وروي عنه عن معاذ بن جبل كما عند أحمد ٣٦/

    ص 404 https://shamela.ws/book/1424/397