al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2684

al-Hakim al-Naysaburi

«"دُورُوا مع كتابِ الله حيثُما دارَ" "يا أبا اليَقْظانِ، لن تموتَ حتى تَقتُلَك الفئةُ الباغِيةُ عن الطريق"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حبة العرني

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا إسحاق بن محمد بن خالد الهاشمي بالكوفة
  3. حدثنا محمد بن علي بن عفان العامري
  4. حدثنا مالك بن إسماعيل النهدي ثقة متقن، صحيح الكتاب، عابد
  5. أخبرنا إسرائيل بن يونس ثقة، تُكلم فيه بلا حجة
  6. عن مسلم الأعور ضعيف
  7. عن حبة العرني صدوق له أغلاط، وكان غاليا في التشيع
  8. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٦٨٤ - أخبرنا إسحاق بن محمد بن خالد الهاشمي بالكوفة، حدثنا محمد بن علي بن عفّان العامِري، حدثنا مالك بن إسماعيل النَّهْدي، أخبرنا إسرائيل بن يونس، عن مسلم الأَعْور، عن حَبَّة (١) العُرَني، قال: دخلتُ أنا وأبو سعيد الخُدْري على حُذيفة، فقلنا: يا أبا عبد الله، حدِّثنا ما سمعتَ من رسول الله ﷺ في الفتنة، قال حذيفةُ: قال رسول الله ﷺ : "دُورُوا مع كتابِ الله حيثُما دارَ" ، فقلنا: فإذا اختلف الناسُ فمع من نكون؟ فقال: انظُروا الفئةَ التي فيها ابنُ سُمَيّة، فالْزَمُوها، فإنه يَدُور مع كتابِ الله، قال: فقلت: ومَن ابنُ سُمَيّة؟ قال: أوَما تعرفُه؟ قلت: بَيِّنه لي، قال: عمّار بن ياسر، سمعتُ رسول الله ﷺ يقول لعمار: "يا أبا اليَقْظانِ، لن تموتَ حتى تَقتُلَك الفئةُ الباغِيةُ عن الطريق" (٢) . ⦗٥٢٣⦘ هذا حديث له طرق بأسانيد صحيحة، أخرجا بعضها، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث له طرق بأسانيد صحيحة، أخرجا بعضها، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ.»

    on the hadithطبعة الرسالة 2684ص 523 https://shamela.ws/book/1424/2231
  • شمس الدين الذهبي

    «مسلم بن كيسان تركه أحمد وابن معين»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2652ص 162 https://shamela.ws/book/2266/2745
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل مسلم الأعور - وهو ابن كيسان المُلائي - وقد تركه بعضهم كما نَبَّه عليه الذهبي في "تلخيصه". وقد اختلف عليه في ذكر من كان بصحبة حَبّة العُرَني لما دخل على حذيفة، فذكر هنا في رواية إسرائيل عنه أبا سعيد الخُدْري، وذكر في رواية أبي»

    on its chainطبعة الرسالة 2684ص 522 https://shamela.ws/book/1424/2230

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2684 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2652 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل مسلم الأعور - وهو ابن كيسان المُلائي - وقد تركه بعضهم كما نَبَّه عليه الذهبي في "تلخيصه". وقد اختلف عليه في ذكر من كان بصحبة حَبّة العُرَني لما دخل على حذيفة، فذكر هنا في رواية إسرائيل عنه أبا سعيد الخُدْري، وذكر في رواية أبي أسامة الآتية برقم

    ص 522 https://shamela.ws/book/1424/2230