al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2676

al-Hakim al-Naysaburi

«"وَيحَك ومَن يعدلُ عليك إذا لم أعدِلْ؟ " "عند مَن تلتمِسُ العدْلَ بعدي؟ " "يُوشِكُ أن يأتيَ قومٌ مثلُ هذا، يَسألُون كتابَ الله وهم أعداؤه، يقرؤون كتابَ الله، محلَّقةً رؤوسُهم، فإذا خَرجُوا فاضرِبُوا رقابَهم"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن عمرو بن العاص

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأموي
  3. حدثنا محمد بن سنان القزاز ضعيف
  4. حدثنا عبد الحميد بن جعفر صدوق رمي بالقدر، وربما وهم
  5. أخبرني أبي ثقة
  6. عن عمر بن الحكم ثقة
  7. عن عبد الله بن عمرو بن العاص Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٦٧٦ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأُموي، حدثنا محمد بن سنان القَزّاز، حدثنا عبد الله بن خُمْران، حدثنا عبد الحميد بن جعفر، أخبرني أبي، عن عمر بن الحَكَم، عن عبد الله بن عمرو بن العاص، قال: أتى رسولَ الله ﷺ رجلٌ وهو يَقسِمُ تمرًا يوم حُنين، فقال: يا محمد، اعدِلْ، قال: "وَيحَك ومَن يعدلُ عليك إذا لم أعدِلْ؟ " أو "عند مَن تلتمِسُ العدْلَ بعدي؟ " ثم قال: "يُوشِكُ أن يأتيَ قومٌ مثلُ هذا، يَسألُون كتابَ الله وهم أعداؤه، يقرؤون كتابَ الله، محلَّقةً رؤوسُهم، فإذا خَرجُوا فاضرِبُوا رقابَهم" (١) . هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة.»

    on the hadithطبعة الرسالة 2676ص 515 https://shamela.ws/book/1424/2223
  • شمس الدين الذهبي

    «محمد بن سنان كذبه أبو داود وغيره»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2644ص 159 https://shamela.ws/book/2266/2737
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل محمد بن سنان القزاز، وقد توبع. وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة"»

    on the hadithطبعة الرسالة 2676ص 515 https://shamela.ws/book/1424/2223

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2676 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2644 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل محمد بن سنان القزاز، وقد توبع. وأخرجه ابن أبي عاصم في "السنة"

    ص 515 https://shamela.ws/book/1424/2223