al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2571

al-Hakim al-Naysaburi

«"أعجَزْتُم إذا بعثتُ رجلًا فلم يَمْضِ لأمري، أن تَجعَلوا مكانَه مَن يَمْضِي لأمري"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عقبة بن مالك

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
  3. حدثنا معاذ بن المثنى العنبري
  4. حدثنا يحيى بن معين ثقة حافظ مشهور، إمام الجرح والتعديل.
  5. حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث صدوق, ثبت في شعبة
  6. حدثنا سليمان ابن المغيرة ثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معين
  7. حدثنا حميد بن هلال ثقة عالم
  8. حدثنا بشر بن عاصم صدوق يخطئ
  9. عن عقبة بن مالك Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥٧١ - حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالوَيهِ، حدثنا معاذ بن المثنَّى العَنبَري، حدثنا يحيى بن معين حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا سليمان ابن المغيرة، حدثنا حميد بن هلال، حدثنا بشر بن عاصم، عن عُقبة بن مالك، قال: بعث النبيُّ ﷺ سريةً فسَلّحتُ رجلًا منهم سيفًا، فلما رجعنا إلى رسول الله ﷺ لامَنا رسولُ الله ﷺ ، وقال: "أعجَزْتُم إذا بعثتُ رجلًا فلم يَمْضِ لأمري، أن تَجعَلوا مكانَه مَن يَمْضِي لأمري" (٣) ⦗٤٣٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 2571ص 436 https://shamela.ws/book/1424/2144
  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2539ص 125 https://shamela.ws/book/2266/2629
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح إن كان بشر بن عاصم - وهو الليثي - هو من أراده النسائي بالتوثيق فإنه لم ينسبه في كتابه "التمييز" كما أشار إليه ابنُ القطان في "بيان الوهم" ٤/ ٣٥٧، ورجح أنَّ موثَّق =»

    on its chainطبعة الرسالة 2571ص 435 https://shamela.ws/book/1424/2143

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2571 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2539 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح إن كان بشر بن عاصم - وهو الليثي - هو من أراده النسائي بالتوثيق فإنه لم ينسبه في كتابه "التمييز" كما أشار إليه ابنُ القطان في "بيان الوهم" ٤/ ٣٥٧، ورجح أنَّ موثَّق =

    ص 435 https://shamela.ws/book/1424/2143