al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2533
al-Hakim al-Naysaburi
«"اذهَبْ فالزَمْها، فإنَّ الجنة عند رِجْلَيها"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالري
- حدثنا محمد بن الفرج الأزرق صدوق ربما وهم
- حدثنا حجاج بن محمد ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
- قال ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- أنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٥٣٣ - أخبرنا إسماعيل بن محمد الفقيه بالرَّيّ، حدثنا محمد بن الفَرَج الأزرق، حدثنا حجّاج بن محمد قال: قال ابن جُرَيج: أخبَرني محمد بن طلحة بن عبد الله بن عبد الرحمن، عن أبيه، عن معاوية بن جاهِمَة: أَنَّ جَاهِمَةَ أَتى النبيَّ ﷺ فقال: إني أردتُ أن أغزوَ، فجئتُ أستشِيرُك، فقال: "ألك والدهٌ؟ " قال: نعم، قال: "اذهَبْ فالزَمْها، فإنَّ الجنة عند رِجْلَيها" (٢) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 2533ص 411 https://shamela.ws/book/1424/2119 - شمس الدين الذهبي
«صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2502ص 114 https://shamela.ws/book/2266/2594
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن من أجل محمد بن طلحة وأبيه، فهما صدوقان، وكذا محمد بن الفرج صدوق، لكنه متابع. ابن جُرَيج: هو عبد الملك بن عبد العزيز المكي. وأخرجه ابن ماجه»
on its chainطبعة الرسالة 2533ص 411 https://shamela.ws/book/1424/2119
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن من أجل محمد بن طلحة وأبيه، فهما صدوقان، وكذا محمد بن الفرج صدوق، لكنه متابع. ابن جُرَيج: هو عبد الملك بن عبد العزيز المكي. وأخرجه ابن ماجه
ص 411 https://shamela.ws/book/1424/2119