al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2482

al-Hakim al-Naysaburi

«"، قال: فضمَمْتُ إليَّ اثنين أو ثلاثة، ما لي إلّا عُقبةٌ كعُقْبة أحدِهم (١) .»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الوراق
  3. حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ثقة حافظ، صاحب تصانيف
  4. حدثنا عبيدة بن حميد صدوق، نحوي. ربما أخطأ
  5. حدثنا الأسود بن قيس ثقة
  6. عن نبيح العنزي مقبول
  7. عن جابر بن عبد الله Companion
The text as printed

٢٤٨٢ - أخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الورّاق، حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا أبو بكر بن أَبي شَيْبة، حدثنا عَبِيدة بن حُميد، حدثنا الأسود بن قيس، عن نُبَيح العَنَزي، عن جابر بن عبد الله، عن رسول الله ﷺ : أنه أراد أن يغزوَ، فقال: "يا معشرَ المهاجرين والأنصار، إنَّ من إخوانِكم قومًا ليس لهم مالٌ ولا عَشِيرةٌ، فليَضُمَّ ⦗٣٧٤⦘ أحدُكم إليه الرجلَين أو الثلاثةَ، وما لأحدنا مِن ظهرِ جملِه إِلَّا عُقْبةٌ كَعُقْبةِ أحدِهم "، قال: فضمَمْتُ إليَّ اثنين أو ثلاثة، ما لي إلّا عُقبةٌ كعُقْبة أحدِهم (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2482ص 373 https://shamela.ws/book/1424/2081
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2451ص 100 https://shamela.ws/book/2266/2542
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح. نُبيح العَنَزي: هو ابن عبد الله الكوفي. وأخرجه أحمد ٢٣/»

    on its chainطبعة الرسالة 2482ص 374 https://shamela.ws/book/1424/2082

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2482 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2451 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح. نُبيح العَنَزي: هو ابن عبد الله الكوفي. وأخرجه أحمد ٢٣/

    ص 374 https://shamela.ws/book/1424/2082