al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2451

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن لَقِيَ اللهَ بغيرِ أثرٍ من جهادٍ، لَقِيَه وفيه ثُلْمةٌ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا أبو الوليد الفقيه
  3. أبو إسحاق إبراهيم بن إسماعيل القارئ with the one before
  4. حدثنا علي بن سهل الرملي with the one before صدوق
  5. حدثنا الوليد بن مسلم ثقة، لكنه كثير التدليس والتسوية
  6. حدثنا إسماعيل بن رافع ضعيف الحفظ
  7. عن سمي ثقة
  8. عن أبي صالح ثقة ثبت
  9. عن أبي هريرة Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٥١ - حدثنا أبو الوليد الفقيه وأبو إسحاق إبراهيم بن إسماعيل القارئ وأبو بكر بن عَبد الله (٢) ، قالوا: حدثنا الحسن بن سفيان، حدثنا محمد بن مُصفَّى الحِمْصي وعلي بن حُجْر السَّعْدي وعلي بن سَهْل الرَّمْلي، قالوا: حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا إسماعيل بن رافع، عن سُمَيٍّ، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ : "مَن لَقِيَ اللهَ بغيرِ أثرٍ من جهادٍ، لَقِيَه وفيه ثُلْمةٌ" (٣) . هذا حديثٌ كبيرٌ في الباب، غير أنَّ الشيخَين لم يحتجّا بإسماعيل بن رافع.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديثٌ كبيرٌ في الباب، غير أنَّ الشيخَين لم يحتجّا بإسماعيل بن رافع.»

    on the hadithطبعة الرسالة 2451ص 348 https://shamela.ws/book/1424/2056
  • شمس الدين الذهبي

    «إسماعيل بن رافع ضعفوه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2420ص 89 https://shamela.ws/book/2266/2514
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن رافع كما قال الذهبي، والصحيح في هذا الحديث لفظ عمر بن محمد بن المنكدر المتقدم في الطريقين السابقين. وأخرجه الترمذي»

    on its chainطبعة الرسالة 2451ص 348 https://shamela.ws/book/1424/2056

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2451 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2420 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف إسماعيل بن رافع كما قال الذهبي، والصحيح في هذا الحديث لفظ عمر بن محمد بن المنكدر المتقدم في الطريقين السابقين. وأخرجه الترمذي

    ص 348 https://shamela.ws/book/1424/2056