al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2353

al-Hakim al-Naysaburi

«"يقولُ الله: أنا ثالثُ الشَّرِيكَينِ ما لم يخُنْ أحدُهما صاحِبَه، فإذا خانَ خرجتُ من بينِهما"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه
  3. حدثنا الحسن بن علي بن شبيب المعمري
  4. حدثنا محمد بن سليمان المصيصي ثقة
  5. حدثنا أبو همام محمد بن الزبرقان صدوق ربما وهم
  6. عن أبي هريرة Companion
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٣٥٣ - أخبرني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا الحَسَن بن علي بن شَبيب المَعْمَري، حدثنا محمد بن سُليمان المِصِّيصي، حدثنا أبو هَمَّام محمد بن الزِّبْرِقان، حدثنا أبو حيّان التَّيمي، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ : "يقولُ الله: أنا ثالثُ الشَّرِيكَينِ ما لم يخُنْ أحدُهما صاحِبَه، فإذا خانَ خرجتُ من بينِهما" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 2353ص 264 https://shamela.ws/book/1424/1972
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2322ص 60 https://shamela.ws/book/2266/2416
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة والد أبي حيان التيمي - واسم أبي حيان: يحيى بن سعيد بن حيان - وبذلك أعله ابن القطان في "بيان الوهم" ٤/ ٤٩٠، وأعله الدارقطني في "العلل"»

    on its chainطبعة الرسالة 2353ص 264 https://shamela.ws/book/1424/1972

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2353 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2322 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة والد أبي حيان التيمي - واسم أبي حيان: يحيى بن سعيد بن حيان - وبذلك أعله ابن القطان في "بيان الوهم" ٤/ ٤٩٠، وأعله الدارقطني في "العلل"

    ص 264 https://shamela.ws/book/1424/1972