al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2214

al-Hakim al-Naysaburi

٢٢١٤ - أخبرَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن شاذان الجَوهَري، حدثنا مُعلَّى بن منصور، حدثنا يعقوب أبو يوسف، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر، عن محمود بن لَبيد، عن ابن عباس، حدثني سلمانُ: أنَّ رجلًا من اليهود اشتراهُ، فقَدِم به المدينةَ، قال: فأَتيتُ رسولَ الله ﷺ بهديةٍ، فقلتُ: هذه صدقةٌ، فقال لأصحابه: "كُلُوا" ، ولم يأكل. ثم ذكر الحديث نحوه (١) .

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو بكر بن إسحاق
  3. أخبرنا محمد بن شاذان الجوهري ثقة
  4. حدثنا معلى بن منصور ثقة سني فقيه
  5. حدثنا يعقوب أبو يوسف
  6. أخبرنا محمد بن إسحاق صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  7. عن عاصم بن عمر ثقة
  8. عن محمود بن لبيد Companion
  9. عن ابن عباس Companion
The text as printed

٢٢١٤ - أخبرَناه أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا محمد بن شاذان الجَوهَري، حدثنا مُعلَّى بن منصور، حدثنا يعقوب أبو يوسف، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن عاصم بن عمر، عن محمود بن لَبيد، عن ابن عباس، حدثني سلمانُ: أنَّ رجلًا من اليهود اشتراهُ، فقَدِم به المدينةَ، قال: فأَتيتُ رسولَ الله ﷺ بهديةٍ، فقلتُ: هذه صدقةٌ، فقال لأصحابه: "كُلُوا" ، ولم يأكل. ثم ذكر الحديث نحوه (١) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «على شرط مسلم»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2184ص 20 https://shamela.ws/book/2266/2273
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق - وهو المطّلبي، صاحب المغازي والسيرة - وقد صرَّح بسماعه في "السيرة النبوية" برواية ابن هشام ١/ ٢١٤، فانتفت شبهة تدليسه. يعقوب أبو يوسف: هو يعقوب بن إبراهيم بن حبيب صاحب الإمام أبي حنيفة. وأخرجه أحمد ٣٩/»

    on its chainطبعة الرسالة 2214ص 139 https://shamela.ws/book/1424/1847

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2214 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2184 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن من أجل محمد بن إسحاق - وهو المطّلبي، صاحب المغازي والسيرة - وقد صرَّح بسماعه في "السيرة النبوية" برواية ابن هشام ١/ ٢١٤، فانتفت شبهة تدليسه. يعقوب أبو يوسف: هو يعقوب بن إبراهيم بن حبيب صاحب الإمام أبي حنيفة. وأخرجه أحمد ٣٩/

    ص 139 https://shamela.ws/book/1424/1847