al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2198

al-Hakim al-Naysaburi

«"مَن دَخَلَ في شيءٍ من أسعارِ المسلمين ليُغْليَ عليهم، كان حقًّا على الله أن يَقذِفَه في مُعظَمِ جهنَّم، رأسُه أسفلَه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الصمد بن عبد الوارث

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو بكر بن إسحاق الفقيه
  3. أخبرنا محمد بن يونس ضعيف
  4. حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث صدوق, ثبت في شعبة
  5. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٩٨ - ما حدَّثَناه أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا محمد بن يونس، حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، حدثنا زيدٌ أبو المُعلَّى. وحدثنا أبو بكر قال: وأخبرنا الحسين بن محمد بن زياد، حدثنا عَمرو بن علي، حدثنا المُعتمِر بن سليمان، قال: سمعتُ زيدًا أبا المُعلى يحدِّث عن الحسن، عن مَعقِل بن يَسار، قال: سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "مَن دَخَلَ في شيءٍ من أسعارِ المسلمين ليُغْليَ عليهم، كان حقًّا على الله أن يَقذِفَه في مُعظَمِ جهنَّم، رأسُه أسفلَه" (١) . هذه الأحاديث الستة طلبتُها وخَرَّجتها في موضعها من هذا الكتاب احتسابًا لما فيه الناسُ من الضِّيق، والله يَكشِفُها، وإن لم يكن مِن شرط هذا الكتاب.

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «لا أعرف زيدا فتأمل هذه الستة أحاديث»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 2168ص 15 https://shamela.ws/book/2266/2257
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده جيد من جهة الحسين بن محمد بن زياد من أجل زيد أبي المعلَّى - وهو زيد بن مرة، ويقال: يزيد بن أبي ليلى - فهو صدوق لا بأس به، وفي الإسناد الآخر محمد بن يونس - وهو الكديمي - ضعيف جدًّا. وأخرجه أحمد ٣٣/»

    on its chainطبعة الرسالة 2198ص 129 https://shamela.ws/book/1424/1837

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2198 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2168 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده جيد من جهة الحسين بن محمد بن زياد من أجل زيد أبي المعلَّى - وهو زيد بن مرة، ويقال: يزيد بن أبي ليلى - فهو صدوق لا بأس به، وفي الإسناد الآخر محمد بن يونس - وهو الكديمي - ضعيف جدًّا. وأخرجه أحمد ٣٣/

    ص 129 https://shamela.ws/book/1424/1837