al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2197

al-Hakim al-Naysaburi

«"تبيعُ في سوقِنا بسعر هو أرخَصُ من سعرنا؟ " "صبرًا واحتسابًا؟ " "أبشِرْ، فإنَّ الجالِبَ إلى سوقِنا كالمجاهد في سبيل الله، والمحتكِرُ في سوقِنا كالمُلحِد في كتاب الله"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by محمد بن طلحة بن عبد الرحمن بن طلحة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل بن محمد
  3. حدثني محمد بن طلحة بن عبد الرحمن بن طلحة صدوق يخطئ
  4. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٩٧ - ما أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل بن محمد، حدثنا جدّي، حدثنا إسماعيل بن أبي أُوَيس، حدثني محمد بن طلحة بن (٢) عبد الرحمن بن طلحة، عن عبد الرحمن بن أبي بكر بن المغيرة، عن عمه اليَسَع بن المغيرة، قال: مَرَّ رسولُ الله ﷺ برجلٍ بالسوق، يبيع طعامًا بسعرٍ هو أرخَصُ من سعر السوق، فقال له: "تبيعُ في سوقِنا بسعر هو أرخَصُ من سعرنا؟ " قال: نعم، قال: "صبرًا واحتسابًا؟ " قال: نعم، قال: "أبشِرْ، فإنَّ الجالِبَ إلى سوقِنا كالمجاهد في سبيل الله، والمحتكِرُ في سوقِنا كالمُلحِد في كتاب الله" (٣) .

Rulings on it

  • شمس الدين الذهبي

    «خبر منكر وإسناد مظلم»

    on its chainطبعة دار الكتب العلمية 2167ص 15 https://shamela.ws/book/2266/2256
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لجهالة عبد الرحمن بن أبي بكر بن المغيرة، ولإرساله، لأنَّ اليسع تابعي صغير معروف، كما بينه الحافظ في "الإصابة" ٦/ ٧٢٢. وقول الذهبي رحمه الله : إسناده مظلم، فيه مجازفة منه. =»

    on its chainطبعة الرسالة 2197ص 128 https://shamela.ws/book/1424/1836

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2197 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2167 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة عبد الرحمن بن أبي بكر بن المغيرة، ولإرساله، لأنَّ اليسع تابعي صغير معروف، كما بينه الحافظ في "الإصابة" ٦/ ٧٢٢. وقول الذهبي رحمه الله : إسناده مظلم، فيه مجازفة منه. =

    ص 128 https://shamela.ws/book/1424/1836