al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2131

al-Hakim al-Naysaburi

«زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by البراء بن عازب

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. محمد بن صالح بن هانئ
  3. حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي another route
  4. حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي
  5. حدثنا أبو الربيع الزهراني ثقة, لم يتكلم فيه أحد بحجة
  6. حدثنا جرير ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  7. عن منصور ثقة ثبت، وكان لا يدلس
  8. عن طلحة بن مصرف ثقة قارئ فاضل
  9. عن عبد الرحمن بن عوسجة ثقة
  10. عن البراء بن عازب Companion
  11. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢١٣١ - فحدَّثَناه محمد بن صالح بن هانئ، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى. وحدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي، حدثنا يوسف بن يعقوب القاضي؛ قالا: حدثنا أبو الربيع الزَّهْراني، حدثنا جرير، عن منصور، عن طلحة بن مُصَرِّف، عن عبد الرحمن بن عَوسَجة، عن البراء بن عازب قال: قال رسول الله ﷺ : "زَيِّنوا القرآنَ بأصواتِكم" (١) . وأما حديث إبراهيم بن طَهْمان:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده صحيح من جهة يحيى بن محمد بن يحيى - وهو الذُّهلي - حسن من الطريق الثانية من أجل أبي سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي. يوسف بن يعقوب القاضي: هو ابن إسماعيل بن حماد بن زيد، وأبو الربيع الزهراني: هو سليمان بن داود العتكي، وجرير: هو ابن عبد الحميد، ومنصور»

    on its chainطبعة الرسالة 2131ص 81 https://shamela.ws/book/1424/1789

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 2131 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 2102 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح من جهة يحيى بن محمد بن يحيى - وهو الذُّهلي - حسن من الطريق الثانية من أجل أبي سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي. يوسف بن يعقوب القاضي: هو ابن إسماعيل بن حماد بن زيد، وأبو الربيع الزهراني: هو سليمان بن داود العتكي، وجرير: هو ابن عبد الحميد، ومنصور: هو ابن المعتمر.

    ص 81 https://shamela.ws/book/1424/1789