al-Mustadrak ala al-Sahihayn 2005
al-Hakim al-Naysaburi
«"اللهمَّ اغفرْ لي واخسَ (٢) شيطاني، وفُكّ رِهاني، وثَقِّل مِيزاني، واجعلني في النَّدِيِّ الأعلى"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا عبد الله بن جعفر
- حدثنا يعقوب بن سفيان ثقة حافظ
- حدثني أبو زكريا يحيى بن يزيد الأهوازي
- حدثنا أبو همام محمد بن الزبرقان صدوق ربما وهم
- حدثنا ثور بن يزيد ثقة ثبت، إلا أنه يرى القدر
- عن خالد بن معدان ثقة عابد، يرسل كثيرا.
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٢٠٠٥ - أخبرنا عبد الله بن جعفر، حدثنا يعقوب بن سفيان، حدثني أبو زكريا يحيى بن يزيد الأهوازي، حدثنا أبو همَّام محمد بن الزِّبْرِقان، حدثنا ثَور بن يزيد، عن خالد بن مَعْدان، عن زهير الأَنْماري، قال: كان رسول الله ﷺ إذا أَخذ مَضْجَعَه قال: "اللهمَّ اغفرْ لي واخسَ (٢) شيطاني، وفُكّ رِهاني، وثَقِّل مِيزاني، واجعلني في النَّدِيِّ الأعلى" (٣) . ⦗٨١٦⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»
on its chainطبعة الرسالة 2005ص 815 https://shamela.ws/book/1424/1675
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«حديث صحيح، وهو إسناد حسن من أجل أبي زكريا يحيى بن يزيد الأهوازي، فقد روى عنه جمع من الحفاظ، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الذهبي في "تلخيص الموضوعات"»
on the hadithطبعة الرسالة 2005ص 815 https://shamela.ws/book/1424/1675
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
حديث صحيح، وهو إسناد حسن من أجل أبي زكريا يحيى بن يزيد الأهوازي، فقد روى عنه جمع من الحفاظ، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال الذهبي في "تلخيص الموضوعات"
ص 815 https://shamela.ws/book/1424/1675